Помошник руководителей

Здравствуйте! Меня зовут Наталья.
Я профессиональный переводчик английского, также пишу на русском и украинском языках.

Готова сотрудничать с вами на постоянной основе.
Выполню ваши задания качественно, круто, грамотно и быстро.
С нетерпением жду вашего ответа)

Собчук Наталья
моб.: +38 068 38 11 809
… Wat's app, Viber
mail: [email protected]
Украина, г.Львов.

Добрый день!
Очень заинтересовал Ваш проект. У меня есть хороший опыт работы ассистентом (5 лет), и за этот период я сталкивалась с самыми нестандартными задачами. Пример: один из моих руководителей увлекался большим теннисом и старался посетить все турниры Большого Шлема. Он очень хотел попасть на мужской полуфинал и финал Roland Garros в Париже. Билет нужно было приобрести или на сайте Федерации тенниса Франции или у официального дистрибьютора, т.к. это очень тщательно проверяется на входе и идёт борьба с пиратством. Билеты оставались по очень высоким ценам (от 2000-3000 евро и выше), поэтому мне была поставлена задача найти легальный билет по приемлемой цене. После недельного поиска, я нашла французский форум, где девушка-француженка продавала свой билет на мужской полуфинал в связи с тем, что не могла туда пойти. Мы с ней списались, я переслала ей деньги Swift'ом, получила электронный билет. Мой руководитель без проблем прошёл на полуфинал, потом лично встретился с этой девушкой в Париже и купил у неё билет на финал.
На данный момент я работаю лидогенератором удалённо на дому, во второй половине дня, но ищу подработку. В перспективе возможно удалённое сотрудничество с Вами на полную занятость.
Моё СV www.work.ua/resumes/2907459

Здравствуйте. По образованию - журналист с опытом работы более 7-ми лет. В копирайтиге - более 6-ти лет. Заинтересована в долгосрочном сотрудничестве.
P.S. Журналист найдет журналиста, не вопрос ;) Лучший способ найти - через социальные сети, с помощью знакомых, которые проживают в Техасе. Есть, конечно, и другие способы. Уровень английского - средний, могу общаться на английском, писать тексты, письма.

Добрый день, готова поработать. Мой сайт http://www.mbaidukova.space/. Вся информация там, портфолио здесь и на сайте. Вайбер +380681533806. Училась в Останкино на журналистике, много знакомых с Америки. Переписываю с иностранцами в сети, хороший разговорный... Здесь в Украине есть американские военные знакомые, так что найти журналиста в Америке будет не проблема.