Проработать тексты/фразы на макете Figma - English
500 UAHДобрый день, есть около 10-15 макетов страниц. Нужно поработать над текстами.
Требуется фрилансер с хорошим знанием английского и опытом построения сайтов.
Мой дизайнер плохо знает английский по этому использовал фразы с переводчика - нужно это исправить.
Нужно пересмотреть каждую фразу на макетах и исправить их.
Кто сможете сегодня сделать? Несколько страниц приложил внизу.
Приложения 1
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Yevheniya Kuzhnenkova
Проработать тексты/фразы на макете Figma - EnglishРаботала выполнена отлично. Рекомендую 🙂
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Олегом Евашенко
Проработать тексты/фразы на макете Figma - EnglishОтличный заказчик. Пунктуальный, обязательный. Чётко ставит задачу.
Всегда на связи. Чувствуется, что вместе работали на результат.
-
Победившая ставка1 день500 UAH
256 12 0 Победившая ставка1 день500 UAHДобрый день! Готова прямо сейчас взяться за выполнение задания.
Я- преподаватель разговорного и бизнес английского. Более 7ми лет опыта в переводах и адаптации текстов.
Работала с USAID и их дочерними проектами.
Выполню оперативно за разумные деньги.
-
2352 165 1 6 Здравствуйте, есть большой опыт перевода сайтов, могу вписать ключи, обращайтесь.
-
1 день800 UAH
1552 37 4 1 день800 UAHДобрый день!
Английским владею свободно! Также есть большой опыт работы копирайтером! Переведу ваш макет сегодня же, но, пожалуйста, предоставьте мне исходный текст на русском!
Пишите! Буду рада сотрудничеству!
-
667 32 5 Здравствуйте Максим!
прожил 3 года в Шотландии
4 года опыта работы копирайтером
Sandro
-
29 Есть опыт в переводах сайтов и знание языка разметки, готов помочь
Также потребуется исходный текст на русском.
-
143 1 0 Здавствуйте! У меня отличный уровень владения английского (B2-C1), а также работа копирайтером. Без проблем переведу макет. Буду рада сотрудничать.
Актуальные фриланс-проекты в категории Создание сайта под ключ
Верстка главной страницы сайта на Опенкарт и доработать мелочиПривет всем. Есть сайт почти готовый от разработчиков "neoseo", которые исчезли и не завершили проект. Сайт функционирует, но не сделана главная страница сайта, нужно сделать категории красиво и картинки категорий, структурировать группы и блоки на главной странице, возможно… Интернет-магазины и электронная коммерция, Создание сайта под ключ ∙ 3 ставки |
Разработка сайта на WordPress. Настройка импорта в формате ETIMРазработка сайта на WordPress с нуля. Разработка шаблонов импорта товаров различных производителей из файлов в формата ETIM. Разработка шаблона станицы карточки товара. Настройка регистрации Заказчиков. Настройка работы с заказами, чата, оплаты через сайт. Веб-программирование, Создание сайта под ключ ∙ 4 ставки |
Убрать текст в готовых макетах в фигме для сайтаЗадача : 1. Есть в наличии готовый отрисованный уникальный дизайн сайта фигме для WordPress. Все страницы адаптированы. Дизайн отличный, правки не нужны. 2. Нужно убрать текст + пару мелких значков = на 4 страницах с учетом всех адаптивок.… Дизайн сайтов, Создание сайта под ключ ∙ 31 ставка |
Специалист по OpenCartПривет! Нужен специалист по OpenCart с опытом работы. Первоочередные задачи, которые нужно будет решить: 1. Парсинг фото для карточек товаров с сайта поставщика 2. Добавить новые категории на сайт от поставщика, который уже подключен к интернет-магазину 3. Обновить остатки и… Создание сайта под ключ, Сопровождение сайтов ∙ 8 ставок |
Создание лендинга, который продает под товар - картриджи для тату машинокЦель: Создание лендинга, который продает, на товар - картриджи для тату машинок ЦА: 23-45 Ж Задание: 1. Разработка яркого дизайна с демонстрационными фото/видео (материалы предоставим) 2. Создание заголовков. 3. Обеспечение адаптивности 4. Подключение домена 5. Настройка… Дизайн сайтов, Создание сайта под ключ ∙ 56 ставок |