Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Создать субтитры

4000 UAH

Заказчик не желает делать предоплату? Оплата через Сейф поможет избежать возможного мошенничества.
  1. 2970    28  0
    2 дня

    Добрый день
    Готов приступить.

    почта [email protected]

  2. 36  
    1 день

    Грамотно, качественно и в срок выполню заказ.

  3. 67  
    3 дня

    готов к работе
    Есть опыт работы на TV

  4. 4945    491  0   2
    2 дня500 UAH

    Транскрибирую лекцию за 500 гривен. Быстро и качественно.

  5. 1 ставка скрыта
  • Любовь Діденко
    25 февраля 2014, 22:48 |
    Очень дешево.
  • Антон Демченко
    25 февраля 2014, 22:53 |
    Если у Вас есть опыт в создании субтитров, примеры работ, вы можете делать большой объем работ, я готов обсудить цену.
  • Профиль удален
    26 февраля 2014, 7:49 |
    Не реально дешево. К примеру. На один фильм уходит почти весь день. (иногда даже 3). (Я писал субтитры к фильмам раньше.) Длина вашего видео примерно как полнометражный фильм. Но!! У вас лекция, В фильмах не всегда говорят. А тут, почти безе перерыва. Прикинул тут, даже в лучшем случае получится примерно 50 000 символов. Грубо, это где то 140-150 грн. (500 руб). За Такой объем работы просто не реально низкие расценки.
  • Любовь Діденко
    26 февраля 2014, 9:43 |
    Стоимость вашего проекта будет варьировать от 800грн. до 1200грн. в зависимость от качества звука и количества слов. По времени у меня это займет около двух полных дней (то есть, если сегодня начать, - то в понедельник уже будет готово). По поводу примеров работ, к сожалению, не могу Вам предоставить поскольку несколько видео делалось для крупного Банка, с которым была договоренность о нераспространении видеоматериалов(. Для того что бы подробней обсудить детали и итоговой стоимости работы – отправляйте мне на эл. адрес материалы, а потом свяжемся. Спасибо.

Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка аудио

Аудиомонтажер для монтажа звука по таймингам

Аудиомонтажер для монтажа звука по таймингам. отправляю русскую дорожку и английскую дорожку ,нужно сопоставить фразыпо времени.

Аудио и видео монтажОбработка аудио ∙ 17 часов 25 минут назад ∙ 24 ставки

Нужен монтажер для подкаста (запись + обработка звука)

1500 UAH

Нужен монтажер для подкаста. Задачи: - запись онлайн-разговора через Discord (или другую программу для конференций); - базовая обработка звука; - вырезание пауз, оговорок и технических моментов по необходимости; - подготовка готового файла для публикации. Ориентировочная…

Обработка аудио ∙ 2 дня назад ∙ 5 ставок

Первый танец

Переделка произведения на английский вальс (метр 3/4) – Первый Танец Произведение: Виктор Валигура – «Над всё твоя улыбка» (оригинал 4/4). Цель: Изменение метра на 3/4 под английский вальс (темп около 29 Tpm / 87 BPM). Задача: Создание новой аранжировки 3/4 + адаптация темпа и…

МузыкаОбработка аудио ∙ 9 дней 6 часов назад ∙ 8 ставок

Заказчик
Антон Демченко
Украина Запорожье  1  0
Проект опубликован
12 лет назад
609 просмотров