Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Создать субтитры

90 USD

Client does not wish to make a prepayment? Payment through Safe helps avoid potential fraud.
  1. 2970    28  0
    2 days

    Добрый день
    Готов приступить.

    почта [email protected]

  2. 36  
    1 day

    Грамотно, качественно и в срок выполню заказ.

  3. 67  
    3 days

    готов к работе
    Есть опыт работы на TV

  4. 4945    491  0   2
    2 days11 USD

    Транскрибирую лекцию за 500 гривен. Быстро и качественно.

  5. 1 proposal concealed
  • Lyubov Didenko
    25 February 2014, 22:48 |
    Очень дешево.
  • Anton Demchenko
    25 February 2014, 22:53 |
    Если у Вас есть опыт в создании субтитров, примеры работ, вы можете делать большой объем работ, я готов обсудить цену.
  • Profile deleted
    26 February 2014, 7:49 |
    Не реально дешево. К примеру. На один фильм уходит почти весь день. (иногда даже 3). (Я писал субтитры к фильмам раньше.) Длина вашего видео примерно как полнометражный фильм. Но!! У вас лекция, В фильмах не всегда говорят. А тут, почти безе перерыва. Прикинул тут, даже в лучшем случае получится примерно 50 000 символов. Грубо, это где то 140-150 грн. (500 руб). За Такой объем работы просто не реально низкие расценки.
  • Lyubov Didenko
    26 February 2014, 9:43 |
    Стоимость вашего проекта будет варьировать от 800грн. до 1200грн. в зависимость от качества звука и количества слов. По времени у меня это займет около двух полных дней (то есть, если сегодня начать, - то в понедельник уже будет готово). По поводу примеров работ, к сожалению, не могу Вам предоставить поскольку несколько видео делалось для крупного Банка, с которым была договоренность о нераспространении видеоматериалов(. Для того что бы подробней обсудить детали и итоговой стоимости работы – отправляйте мне на эл. адрес материалы, а потом свяжемся. Спасибо.

Current freelance projects in the category Audio Processing

Audio editor for sound editing according to timings

Audio editor for sound editing according to timings. I will send the Russian track and the English track, you need to match the phrases by time.

Audio & Video EditingAudio Processing ∙ 2 days 19 hours back ∙ 29 proposals

Need an editor for a podcast (recording + sound processing)

34 USD

Need an editor for a podcast. Tasks: - recording an online conversation via Discord (or another conferencing program); - basic sound processing; - cutting pauses, mistakes, and technical moments as needed; - preparing the final file for publication. Estimated duration of…

Audio Processing ∙ 4 days 2 hours back ∙ 5 proposals

First dance

Adaptation of the piece to English waltz (time signature 3/4) – First Dance Piece: Wiktor Waligóra – "Above All, Your Smile" (original 4/4). Goal: Change the time signature to 3/4 for the English waltz (tempo approx. 29 Tpm / 87 BPM). Task: Create a new arrangement in 3/4 +…

MusicAudio Processing ∙ 11 days 8 hours back ∙ 8 proposals

Client
Anton Demchenko
Ukraine Zaporizhzhia  1  0
Project published
12 years back
609 views