Бюджет: 1234 UAH Срок: 7 дней
Доброго дня!
Какая продолжительность видео? У вас есть перевод с таймингом? А украинские субтитры уже набраны или надо все делать с нуля?
Обращайтесь . Мы будем договориться.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней
Доброго дня!
Свободно переводю с украинского на русский и французский, другие языки переводю с словарем и с помощью гугл-переводчика. Готов к работе уже сейчас.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день, буду рад работать с вами, к выполнению могу приступить прямо сейчас.
Использованная программа Adobe (по итогу могу предоставить папку с проектом)
Мой профиль: 
Freelancehunt
Примеры работ для канала заказчика:
• https://youtube.com/channel/UCm6AU3uiPwpGSdCtlHrvfOw
• https://youtube.com/channel/UCthEpgNP8i7Gr_CnyLngJPA
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Добрый вечер! С удовольствием могу качественно перевести на русский и английский языки. У меня уже есть опыт перевода, поэтому я буду рада сотрудничать. Спасибо Вам!
Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день
Добрый день, быстро исполняю перевод на русский язык. Я могу говорить на английском, если это необходимо. Пишите, мы будем договориться.
Бюджет: 777 UAH Срок: 1 день
Добрый день, Павел
Взямся прямо сейчас
Работаю качественно и быстро.
Обращайтесь, все поговорим
Портфолио: 
Behance
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день Павел.
Я могу выполнить перевод из украинского на русский грамотно и быстро.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Павел Добрый день!
Я магистр английской филологии, свободно владею украинским, русским и английским языками.
Примеры моих работ в портфолио: 
Google Drive
Выполняю ваш заказ по цене 150 грн. за 1000 знаков с пробилами.
Какой тематика YouTube канала?
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Владею грамотною украинской и русской языками. Английский на достаточном уровне. Немца немного немца. Я могу перевести и на другие с переводчиком.
Бюджет: 450 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, у меня уже есть опыт создания субтитров для видео на ютуб.
Я сделал субтитры примерно от пяти видео уже.
Буду рад вам помочь.
Бюджет: 250 UAH Срок: 1 день
Я могу сделать перевод и написать субтитры на русском и польском языках. Перевод на другие языки можно сделать Google переводчиком.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Доброго дня, я могу помочь с переводом на русский, английский и польский. С удовольствием вам помогу!
Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, я могу обрабатывать ваши видео, а именно добавлять титры на разных языках. Но нужно быть готовыми переводы) Не владею достаточно, чтобы переводы. Буду рад сотрудничеству. Пишите пожалуйста. Давайте поговорим детали.
