Все прекрасно, я рекомендую. И украинский и английский отсубтированы на слух отлично.
44
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать, заинтересован в вашем проекте, готов обсудить детали, примеры работ вы можете посмотреть в лс. У меня есть опыт субтитрирования.
Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня
Добрый день . Можно быстро и качественно создать субтитры к видео. У меня есть все три языка.
109
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день Сергия! Предлагаю собственные услуги ТОП-3 в категории "транскрибирование", имею опыт создания srt-файлов. Могу создать украинские и российские субтитры, цену указала. Какой язык видео? Также хотелось бы услышать качество записи. Готовы начать завтра. Если по срокам удастся, то буду рада сотрудничать.
Ivan K.
Победившая ставка
7
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, я дипломированный переводчик с трехлетним стажем, с радостью помогу вам! У меня большой опыт работы с субтитрами, поэтому гарантирую хороший результат выполненной работы (примеры могу отправить в пп). Хотелось бы узнать, какой язык оригинала видео и также посмотреть именно видео. Если язык оригинала укр или рос - субтитры для них по 20 грн за минуту. Перевод на английский - 80 грн. Пишите в ПП, рассмотрим все вопросы!
9
0
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать. Я могу сделать украинский и русский. С лучшими пожеланиями!
30
2
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Добро пожаловать, предлагаю сотрудничество. У меня есть опыт субтитрирования. Готов обсудить детали и приступить к выполнению. Напишите .
Ставки скрыты
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила