Переведите рекламный текст с украинского на русский

Перевод текстов, Украинский язык — неверно указаны категории?

67 057 UAH

Проект переведен автоматически. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть оригинал

Мы ищем кого-то, кто может быстро перевести русское рекламное содержание на украинский язык. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке.

Текста не так много - всего 700-1200 слов. Пожалуйста, укажите цену за доставку при подаче заявки.

Сроки доставки

Ставки 5 Обсуждения 1

Євгенія Бережна

25 0

Проекты 25
Оценка 5.0
Рейтинг 1 752

Бюджет: 1501 USD Срок: 1 день

Я перевожу рекламный контент с учетом содержания и адаптации под украинский язык, без буквального перевода. Текст будет естественным, грамотным и готовым к использованию без дополнительного редактирования.
Объем: 700–1200 слов
Стоимость: $15–25 за весь объем (зависит от финального количества слов)
Срок выполнения: 12–24 часа после получения текста
Гарантирую:
— точную передачу содержания
— адаптацию под рекламный стиль
— внимательную вычитку перед сдачей
Могу сразу начать после получения материалов.

Nazar Dmytrenko

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 111

Бюджет: 1500 USD Срок: 1 день

Добрый день!

Готов быстро и качественно выполнить перевод рекламного контента с русского на украинский язык. Гарантирую не только точный перевод, но и грамотную адаптацию текста, чтобы он звучал естественно для украинской аудитории.

Уровень украинского — свободный, имею опыт работы с текстами и переводами.

Polina Kumanova

0 0

Проекты -
Оценка -
Рейтинг 142

Бюджет: 1500 USD Срок: 1 день

Здравствуйте, готова быстро и качественно выполнить перевод вашего текста. Гарантирую точность, сохранение содержания и адаптацию под естественное звучание для носителей языка. Имею опыт работы с подобными текстами. Буду рада присоединиться к проекту — выполню в согласованные сроки.