Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
200 ₴

вязання

проект завершен


Привіт 

потрібно перекласти такий майстер клас . 


зверніть увагу є спеціальні терміни по вязанню. перекласти правильно важливо.

7000 знаків з пробілами.



отрывок

Туловище и голова вяжутся одной деталью

 На две спицы набрать 18 петель белой нитью. Провязывая 1-й ряд лицевыми петлями, распределяем эти 18 петель на три спицы – по 6 петель на каждой.

Дальше продолжаем вязать по кругу лицевой гладью.

2 ряд. 2лиц, прибавка (из одной петли вывязываем две — одну за заднюю стенку, вторую за переднюю) — повторить еще 5раз. = 24петли

3 ряд. 24 петли.

4 ряд. 3лиц, прибавка – повторить еще 5раз = 30 петель

5 ряд. 30 петель.

6 ряд. 4лиц, прибавка – повторить ещ

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика об исполнителе Vira Bardyk

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Співпрацею задоволена. Рекомендую

kateryna l. kateryna lazarchyk | Сейф Сейф

Отзыв фрилансера о заказчике kateryna lazarchyk

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Чудовий замовник, чітке завдання. Приємно співпрацювати.

Vira B. Vira Bardyk | Сейф Сейф



  1. 1 день200 ₴
    Игорь Нечупуренко
     291   4  1   3

    Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

    Украина Украина | 17 января в 13:15 |
  2. 1 день200 ₴Победившая ставка
    Vira Bardyk
     436   11  0

    Доброго дня, Катерино!
    Виконаю переклад на умовах, що вказані.

    Украина Белая Церковь | 17 января в 13:16 |
  3. 1 день200 ₴
    Максим Яцышин
     1363   51  0

    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

    Украина Донецк | 17 января в 13:17 |