Переклад тексту пісні на іспанську Новый проект

Є текст українською мовою. Потрібно перекласти іспанською для субтитрів на Ютуб. Рими не потрібні - просто максимальноточно передати сенс тексту Пісня - туть Вартість пропонуйте.

Испанский язык, Перевод текстов
Перевод с англ или франц на украинский Новый проект

Есть презентация с текстом на французском, который дополнительно продублирован на английском. Нужно перевести на украинский. Не через гугл транслейт. Примерный объем - около 1000 слов Весь материал - в презентации Power Point

Перевод текстов
Перевод сайта Новый проект

Перевести сайт, вернее посадочную страницу, с украинского на английский язык. Лендинг пейдж по продаже недвижимости - количество слов, приблизительно, 300 Нужно сделать качественный перевод без потери смысла

Перевод текстов
Корректировка перевода с русского на итальянский Новый проект

Есть 2 Excel-файла с переводами на разные языки (прикреплены). Текущие переводы на итальянский сделаны роботом (иногда встречаются откровенные ляпы, но иногда и нормально переведено). Собственно, в этой задаче нужно откорректировать эти автоматические переводы только для...

Локализация ПО, сайтов и игр, Перевод текстов
Перевод с Литовского на Русский язык Новый проект

Привет, нужно перевести документ с литовского на русский язык, там завяление можно голосом прочитать его и все не обизательно текстом писать его. Жду предложений ваших, и сроки!! Всем Хорошего дня

Перевод текстов
Переводчик итальянского Новый проект
1 000

Здравствуйте, уважаемые переводчики. Нужна профессиональные переводчики с русского на итальянский язык. Есть пара проектов по переводу текстов. Материал помню в личные сообщения. Пишите ваши ставки и уровень знания языка, желательно с подтверждением вашего уровня. Возможно...

Перевод текстов
Перевод с английского на русский (с видео в текст)!!! Новый проект

Перевод с английского на русский (с видео в текст)!!! Экономическая тематика с Ютуба! Продолжительность 10-240 минут! Кого Заинтересовало Пишите (приложу ссылку)!!!

Перевод текстов
Переводчик на молдавский язык с украинского Новый проект
2 000

Детский образовательный проэкт по скорочтению ищет филолога молдавского языка. Суть работы заключаеться в том что бы переводить украинские учебные материалы на молдавский язык и/или подбирать уже готовые материалы. Сотрудничество долгосрочное. Спасибо тому кто отзоветься

Перевод текстов
Нужен перевод интерфейса сайта Новый проект
500

Нужно перевести все кнопки/текста на сайте. Рус - Англ Рус - Немецкий Работы максимум на пол часа. Предпочительная связь в тг. перевод текстов,перевод текстов,перевод текстов,перевод текстов,перевод текстов.

Перевод текстов
Перевести сайт на рус/укр/франц Новый проект

нужно перевести весь текстовый контент на сайте на 3 языка - рус/укр/франц https://www.redcirclenetwork.com/ в разделе blog, нужно перевести только названия + блок превью контента за 2021 год

Локализация ПО, сайтов и игр, Перевод текстов
Починить баги и описане в Shopify приложении Новый проект
2 000

Мне нужно опубликовать приложение shopify, но оно отклоняется из-за некоторых проблем. Мне нужно это исправить. Стек - Laravel, Vue. Требования от Shopify здесь: https://docs.google.com/document/d/13e6gb1oDjApKI1l6-GpwlNLq7xhIrIXXiL11a5vMe6U/edit?usp=sharing

Веб-программирование, Перевод текстов
Нужен переводчик на сайт Новый проект

Нужно. перевести небольшой сайт на английский. Пишите сразу. цену за. работу. https://saintshamon.github.io/ И когда можете приступить. Если есть кто-то со знанием арабского - идеально.

Перевод текстов
Перевод на иврит сайт Новый проект

Нам нужно перевести сайт на язык - иврит. Обьем текста - 40 тыс символов Тема - электрооборудование в салоны красоты Ссылку на сайт высылаем после подтверждения

Перевод текстов
Перевод книги Новый проект

Ищем переводчика на немецкий и английский язык для перевода книги по маркетингу. В книге 200 страниц формата А4. Оплата за проект. Ожидаем от вас профессиональное выполнение перевода (не с помощью переводчика). Также, вы получите тестовое задание. Присылайте информацию о себе...

Перевод текстов
Требуется перевод договора с русского на английский Новый проект

Требуется перевод договора купли-продажи для отрасли транспорта и логистики с русского на английский. Примерный объем: 90 000 символов (может быть изменен в процессе обсуждения). Тексты в гуглдок. Требования: - опыт работы с юридической терминологией - опыт работы с...

Перевод текстов

Перевод текстов

Перевод текстов

Перевод текстов — это услуга, предоставляемая специалистом и подразумевающая определенный уровень квалификации переводчика: степень владения языком, навыки исполнителя и опыт в рассматриваемой сфере. Это может быть техническая, юридическая, художественная или другие области работы. Если привлечение специалиста по переводу текстов требуется не постоянно, выгоднее будет отказаться от найма сотрудника в штат и обратиться к удаленному исполнителю.

Уровень квалификации переводчика

Чтобы понять, насколько опытен и квалифицирован потенциальный исполнитель, поинтересуйтесь, есть ли у него диплом, свидетельство о прохождении курсов, сертификат сдачи международных экзаменов, резюме, отзывы от предыдущих заказчиков и опыт устных (синхронных) или письменных переводов.

Быстро и удобно подобрать исполнителя для задачи по переводу текстов вам поможет площадка фрилансеров Freelancehunt. В нашем каталоге собраны анкеты переводчиков со всей Украины и близлежащих стран, а также множество специалистов по предоставлению услуг контент-менеджмента, юридических, бухгалтерских и других.