Немецкий язык

3
Требуется перевод контракта о купле продаже, около трёх A4 страниц new
1000 ₴

Здравствуйте, требуется перевод контракта о купле продаже (около трёх A4 страниц) с немецкого на украинский. Кто смог бы помочь и сколько это будет стоить? Желательно что бы у вас ещё было юридическое образование. Заранее вам благодарен.

Немецкий языкПеревод текстов ∙ 12 ставок
Бюро переводов - текст на немецком языке new

Написать текст на немецком языке согласно прикрепленному ТЗ. В отклике указывайте стоимость за 1000 збп. и желательно примеры работ.

КопирайтингНемецкий язык ∙ 5 ставок
Английские субтитры к 11-ти минутном видео, (видео на немецком языке) new
350 ₴

Есть свадебная церемония которую провели на немецком видео, для удобства монтажа необходимо перевести на английский язык. ( возможно на русский ) https://www.youtube.com/watch?v=HZqh9W2KVto

Английский языкНемецкий язык ∙ 4 ставки

Повсеместная доступность электронных словарей не спасает от необходимости «человеческого» перевода. Если Ваш бизнес нацелен на немецкоговорящие страны, к услугам профессиональных переводчиков обращаться придется часто. Участники этого раздела помогут с переводом на немецкий язык таможенных документов, предложений, контента. Если требуется перевести с немецкого инструкцию к новой технике или предложение о выгодном сотрудничестве — здесь хватит квалифицированных специалистов. Возможно, немецкий переводчик из агентства, которому Вы платите сейчас, работает на фрилансе в этом разделе. Так Вы сможете еще и сэкономить — разве это не wunderbar?