Выбрать какой перевод лучше для Испании
200 UAHМы переводим книжку с русского на испанский. У нас сделано 2 перевода, хотим выбрать лучший для испанцев.
В приоритете проверить документы: человек, который живет в испаноязычных странах, человек, который испанец и говорит на русском.
Проверить нужно меньше, чем а4 лист.
Приложения 2
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Santiago Bravo
Выбрать какой перевод лучше для ИспанииПрекрасная и быстрая работа!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Maryia Piliponchyk
Выбрать какой перевод лучше для ИспанииСпасибо за проект! Не первый раз работаем. Все хорошо
Актуальные фриланс-проекты в категории Испанский язык
Профессиональный переводчик
8974 UAH
Ответственен за перевод письменных документов, статей, веб-сайтов и других материалов с одного языка на другой, сохраняя оригинальное значение, тон и контекст. Проверяет и редактирует переводы на точность, грамматику и культурную релевантность. Сотрудничает с клиентами или… Испанский язык, Перевод текстов ∙ 53 секунды назад |
Перевод чертежей в Автокаде на испанский язык и преобразование в формат pdfПеревести все обозначения на чертежах на испанский язык и создать ПДВ по каждому чертежу Кроме того, один из планов содержит связанные (внешние) изображения, которые не отображаются. Необходимо отправить эти изображения отдельными вложениями. Испанский язык, Чертежи и схемы ∙ 3 дня 15 часов назад ∙ 7 ставок |