Бюджет: 27000 UAH Срок: 21 день
Здравствуйте, Екатерина.
Изучил ТЗ. Это великолепно составленный документ, но как практик, который готовит книги для Amazon KDP, я сразу вижу, где ИИ ошибся и почему предыдущая попытка не удалась.
Главная проблема: ИИ советует делать финальную печатную верстку (PDF с зеркальными полями и вылетами) в MS Word. На объеме в 500 000 знаков Word неизбежно «сломает» верстку: сноски начнут отрываться от слов, картинки с формулами (из 2-го тома) улетят на другие страницы, а межстрочный интервал будет прыгать.
Я специализируюсь на издательской верстке (Startfire Studio). Мой опыт работы в мировом полиграфическом гиганте RR Donnelley гарантирует, что мы пройдем модерацию Amazon (как электронную, так и печатную) с первого раза.
Мой технический пайплайн для ваших 4 томов:
1. Print-версия (Adobe InDesign): Я залью ваш текст в InDesign. Настрою жесткие стили (Paragraph, Character), зеркальные поля для формата 6x9” и «жестко» привяжу картинки-формулы к тексту (Anchored Objects), чтобы они никогда не съехали.
2. EPUB 3.0 версия (Стерильный код): Я не буду делать автоматический экспорт из Word (это дает грязный код). Я соберу EPUB с чистым CSS. Сноски будут иметь перекрестные гиперссылки (туда-обратно), как того требует Kindle.
3. Отчетность: Вы получите запрошенный PDF-отчет со всеми метриками (шрифты, отступы, кегль), чтобы вы могли контролировать стандарты.
Мои релевантные кейсы (Книги для рынка Европы/США и PDF-дистрибуция):
• Дизайн и предпечатная подготовка книги "Change the highway lane" (Европа):
https://www.youtube.com/watch?v=3zI8dn9C_Eo
• Верстка электронной книги (Interactive PDF/EPUB):
Google Drive
• Системная многостраничная верстка (Журнал KREATIV-art):
Google Drive
Оценка стоимости и сроки:
Оценка ИИ (7-13 часов на книгу) слишком оптимистична для объема в полмиллиона знаков с формулами и сносками.
• Том №1 (Создание Мастер-шаблона, дизайн-системы, верстка PDF + EPUB + Отчет): 6000 грн.
• Тома №2, 3 и 4 (Верстка по готовому шаблону): по 4500 грн за том.
• Сроки: 4-6 дней на Первый том (до полного утверждения структуры). Остальные тома — по 3-4 дня на каждый.
Пришлите 1-й том (или часть с самыми сложными сносками). Я бесплатно соберу 3-5 страниц в InDesign и экспортирую тестовый EPUB, чтобы вы открыли его на своем устройстве и оценили качество шрифта и сносок до старта проекта. Готов к работе!