Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Екатерина Ф.

Предложите Екатерине работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Украина
41 минута назад
отвечает на 25% сообщений
Свободен для работы свободен для работы
71 Сейф завершен
1 арбитраж
1 месяц 3 дня назад
44 заказчика
сделано 17 ставок
на сервисе 2 года
  • переклад текстів
  • английська мова
  • переклад із/на англійську
  • переклад із/на польську

Рейтинг

Успешных проектов
99%
Средняя оценка
9.81 из 10
Рейтинг
3987
Редактура и корректура текстов
Поиск и сбор информации
18 проектов
Копирайтинг
17 проектов
Поиск и сбор информации
14 проектов
Написание статей
9 проектов
Полиграфический дизайн

Навыки и умения

Портфолио


  • 1700 UAH

    Перевод на польский текст технического направления

    Перевод текстов
    #превод #польский_язык #превод_на_польский #превод_из_польский
  • 1000 UAH

    Перевод договора с английского на украинский

    Перевод текстов
    #англо_украинский_превод #превод #английский #превод_на_английский #превод_з_английский
  • 800 UAH

    Перевод на английский и форматирование файла PDF

    Перевод текстов
    #превод #форматирование_пдф #украинско-английский #английский #превод_английский
  • 4500 UAH

    База производителей систем отопления

    Поиск и сбор информации
    #база_данных #парсинг #поиск_информации #сбор_данных
  • 2000 UAH

    База ресторанов и отелей Киев

    Парсинг данных
    #парсинг #сбор_данных #база #данные #поиск_информации
  • 600 UAH

    Перевод из английского и форматирование PDF

    Перевод текстов
    #превод #английско-украинский #форматирование #пдф

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 70

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Креативно, оперативно, очень спасибо

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо как за саму работу, так и за общение на должном уровне и за готовность помочь, когда возникают вопросы.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все хорошо вовремя профессионально безупречно

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

80-90% работы было выполнено нормально, а после предоставления комментариев, что нужно доработать, начались недовольства и переход на личное, и так 2 дня, пришлось обратиться в арбитраж, во время арбитража начались оправдания на поучения, поэтому я сам закрыл проект.

Не могу рекомендовать этого исполнителя как специалиста.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Доволен коммуникацией, выполнено большой объем работы! Были доработки по моей просьбе.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Было много правок, но благодаря скорости ответов их вовремя вносили. Обратите внимание - исполнитель всегда будет ориентироваться на срок выполнения задания, а не на его качество.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень оперативно и качественно. Все понравилось. Коммуникация отличная.
Рекомендую.

20 февраля 5000 UAH
GREAT MOMS AND KIDS

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хочу оставить искреннюю благодарность Екатерине Федоряце за качественную и ответственную работу над проектом. Сотрудничество было структурированным, понятным и профессиональным на каждом этапе. Екатерина внимательно отнеслась к техническому заданию, оперативно реагировала на запросы и вносила необходимые правки без задержек. Важно, что она не просто выполняла задания формально, а старалась разобраться в деталях и довести результат до аккуратного, завершенного вида. Отдельно хочу отметить терпение и готовность работать с нюансами — в процессе возникали уточнения и технические моменты, и Екатерина всегда оставалась вовлеченной в работу и настроенной на результат. Проект завершен успешно, с учетом всех требований. Рекомендую Екатерину как ответственного и старательного специалиста, с которым комфортно сотрудничать.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все ок______________________________________

15 февраля 2877 UAH
Шрифт для книги

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и качественно. Очень рекомендую.

Kateryna Chernenko | Персональный | Ответный отзыв

9 февраля 2877 UAH
Детская книга 12 разворотов

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро, качественно и профессионально. Всегда на связи. Большое спасибо за сотрудничество.

Kateryna Chernenko | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро, вежливо и профессионально!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Перевод выполнен в срок. Спасибо, рекомендую.

21 ноября 2025 1300 UAH
Поиск 100 новых вакансий, разделенных по категориям на должность СТО/Tech Lead

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за работу, все хорошо

19 ноября 2025 2213 UAH
Верстка детской книги для амазон + ebook формат

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро, качественно, талантливо. Хорошее видение того, как должно быть сверстано, быстрая реакция на правки. Всем рекомендую.

Kateryna Chernenko | Персональный | Ответный отзыв

14 ноября 2025 700 UAH
Консультація по Пошуку вакансій для уточненя розуміння взаємної вігоди між замовником і виконавцем

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень информативно, договорились о сотрудничестве

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все супер, спасибо за работу

31 октября 2025 1000 UAH
Тестирование сайта на айфоне

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за выполненную работу. Буду обращаться еще )

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все чётко выполнено! Рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа сделана прекрасно, спасибо

8 сентября 2025 700 UAH
Поиск поставщиков услуг среди украинцев за границей

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

все чётко, как договаривались

Sergii Ag | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Вся база собрана и обработана быстро и качественно. Рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный фрилансер, всегда быстро отписывает, вносит изменения. Рекомендую!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все чудово, дякую за роботу

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень, спасибо, всё было супер

3 июня 2025 2000 UAH
Сбор ресурсов, где анонсируются события украинского сообщества за границей

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

чудова робота.
Катерина навіть перевершила очікування

Sergii Ag | Персональный | Ответный отзыв

22 апреля 2025 4869 UAH
АНАЛИЗ КОНКУРЕНТОВ

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество!
Работа выполнена качественно и в срок. Исполнитель всегда на связи, ответственный и внимательный к деталям.
Рекомендую к сотрудничеству!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена успешно!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все сделано хорошо, в соответствии с требованиями.

26 марта 2025 750 UAH
Вычитка украиноязычного перевода технического видео (аудио + субтитры)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Пани Катерина работу выполнила вовремя, в соответствии с ТЗ.

Lina Radchenko | Персональный | Ответный отзыв

25 марта 2025 500 UAH
Редактирование 20 страниц

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отлично сделана работа! Отлично сделана работа! Отлично сделана работа!

21 марта 2025 2000 UAH
Стенограммы аудиофайлов

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Прекрасная работа. Максимально ориентирована на результат. Невероятная ориентация на индивидуальные особенности запроса. Очень благодарна за помощь!

9 марта 2025 1107 UAH
Перенести данные в CRM

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная работе, продолжаем сотрдуничество. Екатерина сделала работу лучше чем ожидалось, сделала очень граммотные предположения которые не было оговорены заранее

Oleksandr Fedorov | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличная работа, продолажем сотрудничать

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Суперский опрос взаимодействия!
Все вовремя, согласно заданию и максимально быстро!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Я более чем доволен результатами. Это был сложный проект, который требовал много исправлений и корректировок на протяжении всего процесса. Иногда это было разочаровывающе из-за сложности работы, но Екатерина проявила невероятную настойчивость и преданность делу.
Что больше всего меня поразило, так это ее стремление сделать все идеально. Она не сдавалась, даже когда процесс был трудным, и постоянно прилагала усилия, чтобы убедиться, что макет соответствует моим ожиданиям. Ее упорный труд и настойчивость привели к готовому продукту, которым я действительно доволен.
Если вы ищете кого-то, кто сделает отличный макет для вашей книги, я настоятельно рекомендую Екатерину. Она действительно заботится о том, чтобы предоставить отличные результаты!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

работой доволен, есть много нюансов и сложностей в моем задании, поэтому много времени ушло на освоение, рекомендовать для сотрудничества могу

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Рекомендуем Катерину к сотрудничеству! Чрезвычайно ответственная и профессиональная. Катерина, спасибо! До новых проектов

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

работа сделана, правки внесены, не возникло никаких проблем, кайф)

29 октября 2024 1700 UAH
Переклад буклету

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все хорошо. Рекомендую к сотрудничеству.

25 октября 2024 600 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Сотрудничество, как всегда, прошло успешно, благодарен автору за быстрое и качественное выполнение задания. Мои самые искренние рекомендации!

18 октября 2024 600 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за внимание к деталям, креативный подход и способность работать в короткие сроки. Однозначно рекомендую, будем сотрудничать дальше.

12 октября 2024 600 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очередное успешное сотрудничество! Спасибо Екатерине за оперативное и качественное написание текстов. Мои самые искренние рекомендации.

7 октября 2024 1000 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо автору за плодотворное сотрудничество и эффективную коммуникацию. Работа, как всегда, выполнена вовремя и качественно. Искренне рекомендую!

2 октября 2024 1000 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо автору за очередной успешно выполненный проект. Сотрудничество всегда приятное и эффективное, мои самые искренние рекомендации.

23 сентября 2024 1000 UAH
Сделать аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда, качественное и быстрое выполнение проекта. Спасибо за сотрудничество!

23 сентября 2024 10 000 UAH
Домовиться про 100 інтерв'ю

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Во время выполнения работы были определенные вызовы по конверсии, с самого начала наши ожидания были завышены. Мы совместно адаптировались к реальности и пересмотрели показатели и сроки. Все было четко и по делу. Было легко найти общий язык. Рекомендую к сотрудничеству.

20 сентября 2024 3000 UAH
Перевести буклет на украинский язык

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все очень быстро и профессионально! Рекомендую к сотрудничеству.

14 сентября 2024 1000 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда, заказ выполнен оперативно и качественно. Спасибо за сотрудничество!

7 сентября 2024 1000 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за очередное успешное сотрудничество. Автор ответственно относится к заданиям, выполняет все быстро и качественно. Искренне рекомендую.

31 августа 2024 1000 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все супер, тексты написаны хорошо и вовремя. Сотрудничеством полностью доволен, искренне рекомендую.

26 августа 2024 1000 UAH
Сделать аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстрое и качественное выполнение работы, эффективная коммуникация, творческий подход и внимание к деталям. Спасибо за сотрудничество!

19 августа 2024 1000 UAH
Сделать аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Сотрудничеством доволен на все 100. Работа выполняется быстро и качественно. Мои самые искренние рекомендации!

13 августа 2024 1000 UAH
Сделать аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда, качественная работа, выполненная в сжатые сроки. Спасибо за сотрудничество!

11 августа 2024 4000 UAH
Рассылка резюме на Indeed

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Прекрасная коммуникация, профессиональный и инициативный подход. Очень ценю такое отношение к работе. Исполнитель во всех смыслах молодец! Всем рекомендую.

4 августа 2024 1000 UAH
Сделать аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очередное успешное сотрудничество и много классных текстов. Спасибо за быстрое и качественное выполнение!

1 августа 2024 500 UAH
Перевод инструкции с англ на укр язык (10стр)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена качественно и вовремя

Andrii Boy | Персональный | Ответный отзыв

28 июля 2024 500 UAH
Сделать аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда, быстрое и качественное выполнение. В очередной раз спасибо за сотрудничество!

24 июля 2024 400 UAH
Аннотации к книгам

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Не вперше співпрацюю з Катериною, і враження лише позитивні. Легкий і доступний стиль, все по суті, без води і зайвих абстракцій. Мої найщиріші рекомендації!

4 июля 2024 325 UAH
Books about time travel

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена быстро и качественно, спасибо за сотрудничество.

28 июня 2024 200 UAH
Зробити анотації до книг

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Task completed quickly and with high quality, I am happy to continue cooperation.

3 июня 2024 500 UAH
Редактура сценариев для youtube видео

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо Екатерине за отредактированный текст. Немного не то что мы искали для частых задач но работа выполнена в скор, без ошибок. Екатерина приятная в общении.

Оксана М. | Персональный | Ответный отзыв

20 апреля 2024 1500 UAH
Поиск блогеров для рекламы

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Extremely fast and high quality! Recommend!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстрое и качественное выполнение заданий с соблюдением упомянутых сроков! Спасибо за сотрудничество!

1 марта 2024 800 UAH
Перевод видео с английского

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Хорошая работа и быстрая. Все по тз

Petro N. | Персональный | Ответный отзыв

7 февраля 2024 3000 UAH
Перевод текста на польский

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за выполненную работу, все прекрасно!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и профессионально. Буду обращаться еще.

23 января 2024 1219 UAH
Поиск палета для покупок

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Задача выполнена своевременно и качественно. Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо, все договоренности и договоренные дедлайны выполнены. Перевод сделан быстро и качественно!!! Будем обращаться еще. Благодарю

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо большое. Оперативно и хорошо перевено на польский язык.

Активность

  Последние ставки 10
Литературное редактирование фэнтезийного романа «Отражение правды»
17 013 UAH
Верстка книги
6000 UAH
Парсинг и сбор базы компаний в сфере Medical AI (США, Канада, Европа)
5000 UAH
Парсинг гугл, гугл карты
2000 UAH
Подготовка книги к печати
2835 UAH
Верстка книг
9000 UAH
Макет книги для печати.
2000 UAH
Перевод файла с русского на украинский язык
500 UAH
Редактирование/коррекция/переписывание книги в жанре любовное фэнтези
5000 UAH
Перенос учеников из CRM в CRM
3000 UAH