Шепоты Пустоты – Демонстрационная игра | Озвучка персонажей
1700 UAH 
Здравствуйте, коллеги!
Мы — небольшая инди-студия, которая работает над VR-проектом Whispers of the Void. Сейчас мы на ранней стадии разработки и уже создали первое игровое демо, чтобы проверить, как наши идеи работают в VR-среде.
Что нужно сделать:
Ищем специалистов по дубляжу для записи голосов персонажей на украинском языке.
На этом этапе у нас есть два персонажа, которым требуется озвучка. Вы можете ориентироваться на текущее демо, где уже есть голоса, а также на диалоги по текстам.
Материалы:
– Гай: https://docs.google.com/document/d/1XUQC48-rmnTR7STipWTo9lV0toZxd3hgkcPbFawKB6I/edit?usp=sharing
– Карус: https://docs.google.com/document/d/1AVnfzSedUK-YWuv8_Rbqero5BVG53xgsdzxCB_0eFCM/edit?usp=sharing
Цель:
Создать качественную озвучку персонажей, которая дополнит нарратив и атмосферу демо-версии игры.
Требования:
– Озвучка с учетом характера каждого героя
– Точное интонирование и эмоциональная подача
– Качественная запись
Будем рады сотрудничеству!
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Danylo Hromov
Шепоты Пустоты – Демонстрационная игра | Озвучка персонажейЩиро дякую, Даниле, за професійно виконану роботу над дубляжем для персонажа Каруса. Голос вийшов живим, емоційним і прекрасно передав характер героя. Данило завжди був на зв’язку, оперативно вносив правки та відповідально поставився до завдання. Дуже задоволений результатом — рекомендую до співпраці та обов’язково звернуся ще!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Михайло Буравковым
Шепоты Пустоты – Демонстрационная игра | Озвучка персонажейВпервые сотрудничали, никаких проблем на всех этапах! Интересный, творческий проект! Рекомендую Михаила в качестве заказчика для ваших совместных проектов!
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 7 часов 50 минут назад ∙ 10 ставок |
Начитка аудиокнигитребуется профессионально начитать книгу для публикации на интернет площадке. книга размеров в 60 страницы в жанре мемуаров, психологического тренинга для женщин. Голос-женский. Услуги диктора ∙ 3 дня 2 часа назад ∙ 21 ставка |
Озвучивание ролика диктором.Добрый день ✋ Для презентационного видеоролика (IT-продукт) нужна дикторская озвучка профессиональным живым голосом. ИИ не рассматриваем. Текст прикрепляю (объем — около 190 слов, расчетный хронометраж до 1:30-1:50 мин). Пожелания по голосу и подаче: Настрой: Голос должен… Услуги диктора ∙ 9 дней 6 часов назад ∙ 49 ставок |
Озвучка ролика
1000 UAH
Нужен диктор для озвучивания рекламных роликов окон. Объем: 3 ролика по 10 секунд 1 ролик 30 секунд Требования к голосу: мужской голос; приятный, теплый тембр; уверенная, спокойная подача; без излишнего пафоса и «акционной» манеры. Тематика: окна, комфорт, естественный свет, уют… Услуги диктора ∙ 10 дней 9 часов назад ∙ 33 ставки |
Озвучка YouTube-видео (наука / космос / загадки), 8–12 мин
1284 UAH
Нужен диктор для озвучивания YouTube-видео. Тематика: — космос — наука простыми словами — загадки Вселенной и истории — познавательный сторителлинг Формат: — 8–12 минут видео — текст предоставляю я — нужна только качественная озвучка Требования к голосу: — четкая дикция —… Услуги диктора ∙ 11 дней 4 часа назад ∙ 53 ставки |
Киев