Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій конкурс і виберіть із запропонованих роботу, яка найбільше сподобалася!

Ре-дизайн упаковки та етикетки Box&Label

Translated6000 UAH
Упакування


Додаткові умови

Перегляд конкурсних робіт доступний усім учасникам


Використання стокових зображень, а також AI дозволено
Замовник
Veta Kotliarevska
Греція Thessalonki
 12  0  4
Мітки
  • этикетка и упаковка

Translated
Конкурс перекладено автоматично. Показати оригінал
Конкурс показано мовою оригіналу. Перекласти

Завдання конкурсу: розробити упаковку (коробка) та етикетку для Ефірної Олії Орегано


Назва компанії: Aromavita


Рід діяльності компанії: Виробництво ефірних олій


Опис категорій продуктів/послуг: Ароматерапія. БАДи


Канали розповсюдження та географія продажів: AMAZON/EBAY/Власний сайт aromavita.gr


Портрет цільової аудиторії: Освічені жінки та чоловіки 30-55 років, які розчарувалися в ефективності фармацевтичних препаратів таких як антибіотики та протигрибкові і шукають гідну альтернативу. Основуючись на останніх дослідженнях в ефективності олії орегано.


Найближчі конкуренти:


Основні конкурентні переваги компанії:

Компанія не просто продає олію, вона її виробляє. Грецька олія орегано є найкращою у світі за вмістом корисних компонентів. Досвід виробництва олії орегано більше 20 років. 


Назва торгової марки на упаковці: AROMAVITA


Ціновий сегмент продукту: 13$


Тривалість присутності товару на ринку: 5 років


Переваги просуваємого товару: 100% натуральність, висока якість, ефективність, відсутність розбавлювачів та добавок. вміст карвакрола (активний компонент) 86-90%, це найвищий вміст на ринку, який присутній тільки в Грецькій олії, чим і є наш продукт. 


Які вигоди покупцю від покупки продукту? Гарантована якість за хорошу ціну 


Упаковка створюється вперше чи є існуючий варіант? (додайте зображення існуючої упаковки)

стара упаковка додається у файлах.


Сформулюйте основне завдання дизайну упаковки: легка читабельність тексту та легка впізнаваність. Має викликати відчуття довіри, надійності та гармонії. 


Стиль, в якому повинна бути виконана упаковка: Не принципово.


Базові кольори: PANTONE COLORS. Не принципово, але перевага наявності металевих кольорів в якійсь області вітається.


Чи є обов'язкові до використання графічні та текстові елементи (фотографії, тексти, ліцензії, образи, зображення, малюнки. Вкажіть місце розміщення на упаковці)? в файлах.


В якому форматі ви хочете отримати вихідний матеріал? PSD з шарами & AI


Після конкурсу є можливість Ре-дизайну решти 6-ти продуктів з цієї серії. Претендент повинен буде обґрунтувати, яким чином упаковки інших 6-ти товарів з цієї серії будуть поєднуватися між собою (антибактеріальне мило, мило від акне, водорозчинна олія орегано, протигрибкова рідина, капсули орегано та розбавлена олія орегано) стиль? колір? фігури чи зображення?


Чекаю цікавих та креативних варіантів.

Дякую.

Задание конкурса: разработать упаковку (коробка) и этикетку для Эфирного Масла Орегано


Название компании: Aromavita


Род деятельности компании: Производство эфирных масел


Описание категорий продуктов/услуг: Ароматерапия. БАДы


Каналы распространения и география продаж: AMAZON/EBAY/Own site aromavita.gr


Портрет целевой аудитории: Образованные женщины  и мужчины 30-55 лет,  которые разочаровались в действенности фармацевтических препаратов таких как антибиотики и противогрибковые и ищут достойную альтернативу.Основываясь на последних исследованиях в действенности масла орегано.


Ближайшие конкуренты:


Основные конкурентные преимущества компании:

Компания не просто продает масло, она его производит. Греческое масло орегано является лучшим в мире по содержанию полезных компонентов . Опыт производства масла орегано больше 20 лет . 


Название торговой марки на упаковке: AROMAVITA


Ценовой сегмент продукта: 13$


Продолжительность присутствия товара на рынке: 5 лет


Преимущества продвигаемого товара: 100% натуральность , высокое качество , действенность , отсутствие разбавителей и добавок. содержание карвакрола (активный компонент) 86-90% , это самое высокое содержание на рынке которое присутствует только в Греческом масле, чем и является наш продукт. 


Какие выгоды покупателю от покупки продукта? Гарантированное качество по хорошей цене 


Упаковка создается впервые или есть существующий вариант? (прикрепите изображение существующей упаковки)

старая упаковка прилагается в файлах.


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки: легкая читаемость текста и легкая узнаваемость. Должна вызывать чувство доверия , надежности и гармонии. 


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка: Не принципиально.


Базовые цвета: PANTONE COLORS. Не принципиально но предпочтение наличия металических цветов в какой-то области приветствуется.


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, лицензии, образы, изображении, рисунки. Укажите место размещение на упаковке)? в файлах.


В каком формате вы хотите получить исходный материал? PSD с слоями & AI


После конкурса есть возможность Ре-дизайна остальных 6-ти продуктов из этой серии. Претендент должен будет обосновать, каким образом упаковки других 6-ти товаров из этой серии будут сочетаться между собой (антибактериальное мыло, мыло от акне , водорастворимое масло орегано, противогрибковая жидкость, капсулы орегано и разбавленное масло орегано) стиль? цвет? фигуры или изображения?


Жду интересных и креативных вариантов.

Благодарю.



Оновлення #1 від 29 березня 2019, 14:51

Розміри : 

Коробка : Висота 10см , Ширина лицьової  сторони 5см і бокової сторони 4.9см 

Етикетка : Висота 4см і ширина 10см 

Размеры : 

Коробка : Высота 10см , Ширина лицевой  стороны 5см и боковой стороны 4.9см 

Этикетка : Высота 4см и ширина 10см 


Оновлення #2 від 30 березня 2019, 14:52

 Дуже подобається упаковка у  https://www.naturesway.com/Brands/Sambucus    за ''зрозумілість'' 

 Очень нравится упаковка у  https://www.naturesway.com/Brands/Sambucus    за ''понятность'' 

Додатки 6

Перегляд додатків доступний тільки зареєстрованим користувачам.

Робота-переможець Елени Р.

Елена прекрасный профессионал и очень приятный в общении человек. Единственный участник конкурса,который творчески и очень необычно выполнила задание. Спасибо за выполненную работу. Однозначно рекомендую.