Ірина Перчинська

Вітаю! Мене звати Ірина. Моя професійна діяльність — це 22 роки глибокої роботи зі словом, мовами та смислами. Як філолог і викладач англійської та іспанської мов, я знаю, як побудувати текст так, щоб він не просто передавав інформацію, а захоплював увагу аудиторії з першого рядка.

Що я пропоную:

Копірайтинг та сторителлінг: Пишу тексти, які «живуть». Створюю історії, що продають через емоції та довіру. Мій контент — це гармонійне поєднання структури та легкого, сучасного стилю.

Професійний переклад: Виконую переклади (англійська, іспанська, українська, російська) з урахуванням культурного контексту та особливостей цільової аудиторії.

Редактура та коректура: «Причешу» ваш текст, позбавлю його від стилістичних помилок, «води» та складних конструкцій. Зроблю так, щоб він звучав професійно і переконливо.

Робота з різними форматами: Від статей для блогів та постів у соцмережах до опису товарів та адаптації складного контенту.

Чому обирають мене:

Моя перевага — це філологічна база, помножена на сучасний підхід до маркетингу. Я пишу не для пошукових роботів, а для людей. Я вмію відчувати голос бренду і адаптуватися під будь-який запит. Моя мова — це інструмент, який працює на ваш успіх.

Дотримуюся дедлайнів, уважна до деталей та завжди на зв’язку. Готова втілити у життя ваш задум і зробити ваш контент «смачним» та ефективним.

Буду рада співпраці!