Анна Попова
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Світловодськ,
Україна
вільний для роботи
Рейтинг
Резюме
Доброго времени суток!
Меня зовут Анна.
Я дипломированный переводчик, копирайтер и журналист.
Работаю в сфере райтинга и переводов почти 8 лет. Создаю качественный, интересный и информативный контент
Что я умею?
Райтинг:
- Информационные тексты - понятно, по сути и без воды;
- Полезный контент - чтобы показать вашу экспертность и увеличить ценность предложения;
- Тексты для блогов - чтобы удерживать контакт и выстраивать отношения с аудиторией;
- Тексты для прелендов и лендингов (с описанием сильных сторон, продающими триггерами, на основании AIDA других маркетинговых моделей);
- Сторителлинг - убедительные и атмосферные истории (как реальные, так и вымышленные);
- Обзоры;
- Научно-популярные статьи.
СМИ и PR
- Новости - свежие, актуальные, с мониторингом первоисточников и проверкой фактов;
- Пресс-релизы;
- Нативная реклама (ненавязчивый рассказ, который не давит и не "впаривает", а вызывает у читателя интерес и желание попробовать описанное);
- Интервью;
- Репортажи.
Переводы
Художественные переводы ENG-RU, ENG-UA, RU-UA и в обратном направлении. Адаптация и локализация, рерайтинг из зарубежных источников.
Что еще могу?
Связать вышеописанное в стратегию контент-маркетинга, подбросить свежих мыслей, дать нестандартное видение, соединить точки в одну идею, поделиться опытом.
Знаю принципы СЕО и Вордпресс
Работаю с ЯндексДзен
Мои основные специализации: ЗОЖ и медицина, маркетинг, бизнес, стартапы, туризм, недвижимость, различные новинки. Могу писать о детях, психологии и еще много о чем. Но только не технические тексты и не описания для ИМ.
Работаю с удовольствием - качественно и на результат!
Навички та вміння
Дизайн та арт
Просування
Портфоліо
-
Как создать интернет магазин одежды почти бесплатн
КопірайтингСтатья на тему e-commerce
-
Как дать рекламу в Гугл: пошаговое руководство
Копірайтинг -
Туннели продаж в мессенджерах
КопірайтингСЕО-статья о маркетинге
-
Facebook реклама: 5 секретов эффективности
КопірайтингСтатья для блога о бизнесе и маркетинге
-
Полный гид по доступному жилью в Нью-Йорке
КопірайтингЛонгрид на тему недвижимости в Нью-Йорке
-
СХУ: как невидимая болезнь крадет жизнь американце
КопірайтингЖурналистский материал на медицинскую тему
-
Почему контекстная реклама не работает
КопірайтингСтатья для блога маркетингового агентства
-
Логотип и слоган для канала в ЯндексДзен
Копірайтинг
Оформление канала с полезными советами и лайфхаками на ЯндексДзен. Логотип, название, слоган. (нажмите, чтобы увеличить).
-
Наличные против банковских карт: как и где выгодне
Написання статей
Журналистский материал финансовой тематики с размещением на wordpress
-
Пресс-релиз
КопірайтингПресс-релиз для сервиса витаминов по подписке
-
Логотип для бренда этнических аксессуаров из кожи
Логотипи
Задача - сделать запоминающееся лого, подчеркнуть этнический стиль и оригинальность бренда. Обыграть в нем суть названия, использовать древнеславянскую символику и геометрические элементы.
Решение: в качестве центрального элемента выбран древнеславянский символ удачи "Чертополох", за которым на горизонте видна Terra Incognita (в преводе с латыни - земля неизведанная). Присутствует четкая геометрия и контрастные, слегка приглушенные тона.
-
Кэшбэк-сервисы: в чем выгода для интернет-магазино
КопірайтингСтаья финансовой тематки
-
Как целый месяц бесплатно путешествовать по стране
КопірайтингНовость туристической тематики с размещением
-
Что нужно знать, если у вас давление 130/80
Копірайтинг -
Мигрень: симптомы, профилактика и лечение в США
Копірайтинг
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 49 1
25 лютого 2022
600 UAH
Копирайт статьи на тему "Зависимости"
Все чудово, як завжди добре. Дякую вам.
17 лютого 2022
600 UAH
Копирайт статьи на тему "Паническая атака"
Це вже третя стаття для нас. Мені і колегам дуже подобається, як пише Анна. Коли я перевіряю статті, то читаю і забуваю, що потрібно перевіряти, а не просто читати. І це, незважаючи на те, що це SEO стаття з ключовими словами. Рекомендуємо до співпраці.
11 лютого 2022
400 UAH
Рерайт статьи "Выгорание" на укр языке
Чудовий статтю . Запрошуємо Анну до співпраці.
9 лютого 2022
425 UAH
Напишіть / Редагувати пошти веб-сайт/seo/веб-дизайн теми
Дуже дякую! Все зроблено швидко і якісно. Рекомендую !
| Відгук у відповідь
7 лютого 2022
600 UAH
Зробити рерайт статті на тему «Трудості»
Відмінний фахівець, незважаючи на об'ємний ТЗ спрацював супер. Доступ інтуїтивний, з доповненнями та коментарями. Комунікація швидка, правильна і по справі.
21 січня 2022
255 UAH
Текст - опис до мобільного додатку, близько 2000+ символів
Задача виконана, проект виконаний
| Відгук у відповідь
19 січня 2022
1440 UAH
Написать уникальные три статьи с переводом на украинский и английский
З роботою Анни задоволена, буду звертатися знову.
1 січня 2022
360 UAH
Помощник удаленно
Все добре, дякую, рекомендую вам!
28 грудня 2021
425 UAH
Скласти запитання та відповіді для квиз-сайту на фінансову тему
Щасливо задовольняє!
З плус: автор запропонував кілька варіантів тексту.
Недоліки: автор часто була недоступна, швидкість +/- , довелося довго чекати відповіді, також довелося збільшити дедлайн на дні.
20 липня 2021
2770 UAH
Перевод 3 и 4 глав
Дуже шкода, Анна, що ви втратили і вбили.
19 квітня 2021
2400 UAH
Написание Статей
Глубокий и качественный подход в работе, ни единой правки. Рекомендую к сотрудничеству.
19 квітня 2021
1000 UAH
Написання корисних електронних листів для різних ЦА (Рус. Яз )
Я не можу сказати ні хорошого, ні поганого. Після першої версії зрозумів, що дав неповний ТЗ. Але тоді стало більш зрозуміло, що потрібно.
| Відгук у відповідь
12 квітня 2021
700 UAH
Переклад з російської на українську. Тематика CRYPTO , Blockcain
Дякую вам. Чудова робота .
10 квітня 2021
200 UAH
Тестовый проект. Перевод текстов киберспортивного маркетинга
Хороший перевод. Немного затянуты сроки.
9 квітня 2021
1049 UAH
Текст прелендингу
Якість і без затримки. З досвідом в тематиці. І творчим підходом
3 березня 2021
1620 UAH
Перевод статьи на тему Дропшиппинга №2 (EN - РУС)
Рад сотрудничеству с Анной.
Перевод выполнен на высоком уровне. Ошибок практически нет, статью читать интересно, что говорит о человеческом подходе к работе, а не просто техническое исполнение.
Были небольшие проблемы со сроками, но это, похоже, сбои системы, на проекте не отразилось.
17 лютого 2021
800 UAH
Переклад циклу е-коммерс статей з англійської на російську
Дуже добре, ми працюємо далі!
7 лютого 2021
200 UAH
SEO копірайтинг на тему йододефіциту
Співробітництво дуже продуктивне і ефективне. Задача виконана за брифом, в визначений термін. Будемо раді продовжувати співпрацю з Анною.
5 лютого 2021
600 UAH
Написать текст для преленда
Текст и отзывы хороши, получилось все с первого раза, без правок!
31 січня 2021
600 UAH
Напишіть текст для перелендингу
Чудовий текст для преленду. Професіонал, я рекомендую
30 січня 2021
300 UAH
Разработка плана
По ТЗ всё сделано, все хорошо!
14 січня 2021
250 UAH
Стаття з психології
Робота виконана бездоганно.
Анна, професіонал в своїй справі. Чудово пише наукові статті.
28 грудня 2020
1030 UAH
Глава 2.
Все прекрасно, проект принят. Анна сделала все прекрасно
15 грудня 2020
600 UAH
Преленд о криптовалюте на английском
Всегда выручает! Очень советую)
29 листопада 2020
1170 UAH
Перевести Книгу з англійського на російський
Перший міні-проект з Анною успішно закрито. Я був дуже здивований її проактивністю. Професіоналізм включений в вартість без будь-якого згадання)
Рекомендую !
18 листопада 2020
200 UAH
Написання постів для бізнес сторінки у Facebook
Поставлені завдання були виконані належним чином! Результатом задоволений.
12 листопада 2020
250 UAH
Создание новостной статьи для ЖК
в сроки и качественно, исполнитель делает на качество, а не скорость
27 серпня 2020
500 UAH
Копірайтер EN - Створення/Написання контенту для Прелендинга
Дуже задоволений співпрацею з Анною, рекомендую як надійний і поважний виконавця.
24 серпня 2020
255 UAH
Підготувати новину (ювелірні ювелірні вироби)
Дуже дякую за виконану роботу!
| Відгук у відповідь
23 серпня 2020
764 UAH
Напишіть статтю-сторителлінг
Проект виконаний. Переваги розглянуті
| Відгук у відповідь
10 серпня 2020
1000 UAH
Напишіть 3 історії на основі відео
Дякуємо, усі історії сподобалися.
9 липня 2020
500 UAH
Потрібна вирахування статті на 6000-8000 символів (російською мовою)
Дякую, добре прочитали мій текст, який був написаний на швидку руку.
Все сподобалося, професійно, по темі контекстна реклама
23 січня 2020
450 UAH
Статья по ЗОЖ (серотонин)
Работа выполнена на "отлично"!
19 липня 2019
150 UAH
Перевод с англійської на українську
Все швидко і чудово виконано. ЯкІсть на найвищому рівні , дякую .
17 січня 2019
500 UAH
Напишіть прес-реліз про стартап
Ми працюємо вже не перший раз, прес-реліз сподобався, виконаний професійно, з знанням справи і особливостей.
Він також отримав пораду про те, як краще зробити розвідку.
Ми будемо ще працювати.
18 грудня 2018
150 UAH
Написать обзор по примеру
Отличный копирайтер, написала качественный текст, еще и подсказала как лучше работать со СМИ.
Продолжаю сотрудничество.
30 листопада 2018
212 UAH
Здравствуйте.Написать уникальный текст 4000-5000
Работа выполнена полностью но по стилю для медицинской тематики нужно несколько другое. Ищем нового исполнителя.
29 листопада 2018
403 UAH
залача № 4
Анна отлично справилась с задачей, благодарю!!!
21 листопада 2018
150 UAH
Оптимізація та коректура "Чек-ліста" на тему маркетинга
Корекція тексту виконана на професійному рівні! Щиро рекомендую до співпраці Анну!
17 листопада 2018
509 UAH
прел 3 шт
Задание выполнено на отлично, очень креативно, благодарю за работу, Анна!
13 листопада 2018
361 UAH
Редагувати статтю для блогу (без SEO)
Подобався працювати з Анною, пише якісно, готова змінювати підходи у написанні текстів, креативна. Рекомендуємо до співпраці.
| Відгук у відповідь
26 липня 2018
700 UAH
Професійний переклад англійсько-російський терміново
Чудовий переклад, дякую за роботу.
10 жовтня 2015
Переклад сайту українською мовою
Рішення прийнято
15 серпня 2015
600 UAH
Переклад Русь -> Укр
Дякуємо Анні! На відмінно справлявся з завданням, незважаючи на великі обсяги. А також доброзичливе спілкування та клієнтоорієнтований підхід. Я рекомендую .
22 липня 2015
55 UAH
Переклад з російської на українську
Анна , дякую
Робота зроблена якісно і дуже швидко.
17 квітня 2015
25 UAH
Заповнення сайту
Задоволений роботою, ми будемо продовжувати співпрацювати.
3 квітня 2015
200 UAH
Переклад сайту українською
Щодо роботи Анни - тільки позитивні оцінки.
Робота виконана в строк, професійно, якісно та за помірні кошти.
Спілкування було дуже приємним.
3 березня 2015
40 UAH
Потрібен перекладач для довгострокового співробітництва
Відмінний перекладач високого класу. Всі тексти відправляються вчасно. Будемо співпрацювати ще
19 серпня 2014
Тест по вставці ключів у текст англійською мовою
Замовлення виконано згідно з даними виконавця інструкціями і в термін. Ми будемо співпрацювати і далі.
16 травня 2014
Переклад на українську мову
Мені просто пощастило - переклад виконаний дуже якісно, підхід до роботи професійний при тому, що ціна більше, ніж прийнятна. Навіть відремонтований початковий текст, що не було в вимогах. Сподіваюся, ми будемо співпрацювати в майбутньому. Бажаю усього успіху!
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
ТЕКСТ О НЕДВИЖИМОСТИ, маркетинговый, для СМИ, соц сетей
600 UAH
|
|||||
|
Перевод текстов на сайте с русского на украинский язык.
1000 UAH
|
|||||
|
Перевод статьи с англ на рус
1100 UAH
|
|||||
|
Копирайт статьи на тему "Зависимости"
600 UAH
|
|||||
|
Краткий обзор товара
255 UAH
|
|||||
|
Пруфридер/корректор текстов на украинском
1000 UAH
|
|||||
|
Копирайт статьи на тему "Паническая атака"
600 UAH
|
|||||
|
Рерайт статьи "Выгорание" на укр языке
400 UAH
|
|||||
|
Написать 20 статей (тематика: интернет-маркетинг)
425 UAH
|
|||||
|
Написать статьи для интернет-медиа по крипте/арбитражу
1613 UAH
|