Дмитро Ж.

Спеціаліст з перекладу EN/UA/RU/DE науково-технічних текстів, технічної документації, стандартів, паспортів безпеки (MSDS), технічних даних (TDS).  Профільні напрямки: лакофарбова галузь,  антикорозійний захист, технічна хімія,  органічна та неорганічна хімія, авіація. 

Загальний стаж роботи 16 років у лакофарбовій сфері - міжнародні та українські компанії. Переважно був задіяний у продажах, але й займався розвитком продукту, маркетинговими заходами, аналізом ринку, технічною підтримкою, логістикою, сертифікацією.

Повний цикл реалізації проектів: підготовка технічних рішень та документації під вимоги, презентація продуктів, комерційні переговори, демонстрація продукту або польові іспити, дебати, укладання договорів, контроль виробництва, організація логістики, технічна підтримка в процесі виконання, робота з рекламаціями та дебіторською заборгованістю.