Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Игорь Александрюк

Sleeping face
Игорь давно не був на сервісі.
Але на Freelancehunt також працюють 9003 фрилансери у категорії Переклад текстів, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Дніпро, Україна
13 років тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 13 років

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
33

Навички та вміння

Портфоліо


  • Переклад листа

    Переклад текстів
    Моє переклад листа, написаного однією британською організацією, з англійської на російську мову. Тут приведена частина листа.
  • Інструкція по використанню прямого боксу

    Переклад текстів
    Мій переклад інструкції з експлуатації параметричного прямого боксу / попереджувача фірми "Л.Р. Багз" для акустичної гітари з англійської на російську мову. Ось частина інструкції.

    Посилання на оригінал: http://www.lrbaggs.com/Manuals/para_di_manual.pdf
  • Статут Обсерваторії Великої Хартії Університетів

    Переклад текстів
    Мій переклад Статуту Обсерваторії Великої Хартії Університетів з англійської на українську мову.

    Посилання на оригінал: http://www.magna-charta.org/cms/cmspage.aspx?pageUid={94a4a75c-cc27-4196-a1a5-dd111a0920f0}

Активність

  Останні ставки 2
Ищу людей в команду блога, посвященного устройствам компании Apple. Перевод, рерайт
перевод фамилий с английского на русский