Олена Галаган

Я перекладач із практичним досвідом роботи з текстами різної тематики. Вільно володію українською , англійською та російською мовами, добре орієнтуюся в мовних нормах, стилістиці та контексті. У роботі завжди орієнтуюся на точність перекладу, збереження змісту та адаптацію тексту до цільової аудиторії.

Маю навички письмового перекладу, редагування та вичитки текстів. Працюю з такими типами матеріалів:

інформаційні та публіцистичні тексти

описи товарів і послуг

контент для сайтів і соціальних мереж

інструкції, листування, загальні документи