Здравствуй, заказчик. Меня зовут Илья и я готов помочь решить твою задачу.
- Копирайтинг (2012-2015 гг)
Основные навыки:
- Рерайт
- Копирайт
- SEO оптимизация
- Продающие тексты
У меня 2 полноценных года опыта в написании текстов и еще полтора года ведения собственного блога. Начинал я с рерайта, и, как и всякий уважающий себя фрилансер-текстовик, быстро перешел на копирайт. Войдя в эту область, столь же быстро мне пришлось освоить, что такое SEO продвижение и продающие тексты - кушать надо было, а слишком узкая специализация не очень подходила заказчику. Конечно, больше заказов было на SEO, или рядовой популярный контент: машины, строительство, IT и бизнес. И если поначалу я лишь выполнял заказы, то позднее прочувствовал все прелести создания контента и SEO на себе. На протяжении полутора лет вёл собственный блог и оптимизировал каждую статью, что подарило мне опыт понимания, что именно нужно сайту для жизни. На момент дня сегодняшенго, блог давно неактивен - стало неинтересно его вести. Статьи остались, и, если интересно, могу показать. И вот, в связи с тем что мир сошел с ума, я вновь вернулся и готов для подвигов - городу нужен его герой!
- Услуги диктора (2018-2020 гг)
Основные навыки:
- Надиктовывание текста
- Редактирование аудио
Сразу о главном - я не являюсь профессиональным диктором, я аматор-любитель, который уже 2 года начитывает книги и стихи на двух-трёх языках и умеет редактировать это в замечательной программе Audacity. Начал я этим заниматься в 2018 году, и даже подрабатывал, надиктовывая бессмертного "Шерлока Холмса" Артура Конан Дойля в оригинале. А потом не менее был не менее бессмертный "Остров сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона, также в оригинале. Предоставить пример, увы, не смогу - правообладатель запретил использовать материал, но есть примеры других работ. Кроме того скажу - у меня есть классный микрофон, который делает звучание еще более качественным, а также прямые руки, которые позволяют делать адекватную обработку. Так или иначе, как я написал выше, мир сошел с ума, и я готов спасти его, надиктовывая маленький или большой текст, книгу, стихи или другие письмена, которые смогу прочесть.
Основные навыки:
- Перевод (английский, русский, украинский)
- Знание грамматики и смысла излагаемого
Как преподаватель английского языка со стажем 2 года, ответственно заявляю, что могу переводить материал разной степени сложности! Разве что, кроме специфической лексики, с которой может быть весьма трудно ознакомиться. Опыт в переводах не велик, всего несколько проектов в далеком 2012 году, однако мои знания и навыки преподавателя(последние 2 года), копирайтера(2012-2015) и волонтера в англоязычной среде(EVS 2018-2019), позволяют мне говорить, что я могу взяться за задачу и с усердием выполнить ее в поставленные, разумные, сроки без потери исходного смысла.
