Профіль

  • Проєктів -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 87
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній візит: 6 місяців тому

Резюме

Переклад українською мовою

Привіт! Мене звати Ірина.

Я спеціаліст із досвідом у сфері адміністрування, контент-менеджменту та роботи з даними. Мій бекграунд у реальному бізнесі (музична сфера, ЗЕД) навчив мене головному — відповідальності за результат та винятковій уважності до деталей.


Чим я можу бути корисною вашому проєкту:

Адміністрування та контент-менеджмент: Наповнення сайтів, робота з картками товарів, структурування інформації. Завдяки досвіду в музичній сфері, я вмію швидко розбиратися в технічних характеристиках товарів.


Робота з текстами (UA): Створюю грамотні SEO-тексти, роблю якісний рерайт та копірайтинг українською мовою. Працюю над тим, щоб текст був легким для читання та зрозумілим для клієнта.


Редагування та адаптація: Переклад з російської на українську, виправлення помилок, прибирання "кальки" та суржику. Допомагаю зробити ваш контент професійним та відповідним сучасним мовним нормам.


Операційна допомога: Виконання рутинних завдань, робота з таблицями, пошук та систематизація інформації.


Чому варто обрати мене:

Дисципліна: Завжди дотримуюсь дедлайнів. Якщо ми домовилися про термін — робота буде готова вчасно.


Якість: Я не просто «заповнюю поля», а вникаю в суть завдання. Ви отримуєте контент, готовий до публікації.


Зручність: Завжди на зв'язку та відкрита до конструктивного діалогу.


Працюю прозоро через «Сейф». Орієнтовна ставка — від 150 грн/год або за домовленістю. Готова обговорити ваш проєкт та виконати тестове завдання!


Теги

редактирование seo-копирайтинг seo копирайт рерайт переклад текстів Редагування та корекція текстів копірайтинг українською Швидкий набір текстів

Навички та вміння