Єлизавета Г.
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Резюме
👋 Привіт! Я автор текстів з уважністю до деталей і живим стилем викладу. Пишу українською, російською (є досвід редагування), можу перекладати.
👩⚕️ Пишу тексти на медичну тематику — просто, доступно й достовірно.
Маю медичний бекграунд, тому добре орієнтуюсь у клінічних темах, препаратах, діагностиці та реальній практиці.
🩺 Вмію адаптувати складну термінологію під:
пацієнтів (освітні статті, блоги, сторіс, пости в Instagram/Telegram)
фахівців (контент для сайтів, медичних курсів, презентацій)
📌 Що можу написати:
• Статті для медичних блогів та сайтів клінік
• Опис процедур, симптомів, препаратів
• Медичні тексти з джерелами, доказовою базою
• Пости й контент для Instagram (клініки, лікарі, проекти про здоров’я)
• Переклад медичних матеріалів з/на рос/укр/
• Тексти для курсів, лекцій, інфопродуктів
Крім медичної тематики, також пишу:
• Тексти для соцмереж (Instagram, Telegram, освітні й особисті блоги)
• Лайфстайл, саморозвиток, здорове харчування
• Освітні та науково-популярні статті
• Біографічні та мотиваційні тексти
• Літературні есе, художні описи, вірші
💬 Мови: українська, російська (вільно)
🕒 Працюю швидко, без "води", з урахуванням цільової аудиторії.
🧠 Є розуміння як працюють емоції, довіра і структура в тексті.
📩 Готова до короткого тестового завдання за запитом.
Навички та вміння
Послуги
Переклади
Робота з текстами
Портфоліо
-
350 UAH Опис послуги: УЗД щитоподібної залози
SEO-адаптований текст для сайту клініки. Простий, структурований опис процедури для пацієнтів. Включає показання, підготовку та коротке пояснення результатів.
-
150 UAH Instagram-пост для клініки: “5 симптомів,які не варто ігнорувати
Реклама у соціальних медіаКороткий інформативний пост у стилі Instagram для медичної клініки або сторінки лікаря. Адаптований під пацієнтів. Є структура, заклик до дії та хештеги.
-
500 UAH Гіпотиреоз: простими словами про складне
Написання статейПопулярно-медична стаття для блогу клініки. Адаптована для пацієнтів без медичної освіти. Структурований текст, пояснення симптомів, причин, діагностики й лікування.
Активність
| Останні ставки 4 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Пропозиція
|
|||||
|
Пропозиція співпраці
3000 UAH
|
|||||
|
Написання статей на сайт медичної клініки
1000 UAH
|
|||||
|
Стаття у Вікіпедію
990 UAH
|