Людмила Гордійчук

Резюме

Нужен качественный перевод или вычитка уже существующего? Рерайт / копирайт? Буду рада сотрудничеству! 

Образование

Высшее

с 09.2004 (после школы) по 06.2009 год

Сумской государственный университет им. М. Макаренка, филологический, английский язык и литература.

В июле 2009 года окончила филологический факультет с хорошими отметками за все года обучения. 

Профессиональные навыки  и Текущее место работы

Навыки работы с компьютером

Уверенный пользователь ПК, поисковыми системами, Paint, Microsoft Word, Power Point.

Знание языков

Английский, Русский, Украинский — эксперт.

Дополнительная информация

Усидчивая, люблю работать на результат. В плане работы - перфекционист. Начитанная, старательная, всегда пунктуальная. Знаю понятия дедлайна. Люблю работать как в группах, так и самостоятельно. Работе отдаю себя полностью.

В студенческие годы писала и научные статьи. 

Также как фрилансер занималась рерайтингом, копирайтингом, разработкой неймингов и слоганов, транскрибацией текстов и, конечно, переводами с русского/украинского на английский.

Последние полгода занимаюсь репетиторством английского и украинского языков для деток 1-9-х классов.