Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Матвій Калинчук

Запропонуйте Матвію роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Київ, Україна
23 дні 6 годин тому
Трохи зайнятий трохи зайнятий
вік 21 рік
на сервісі 1 місяць 21 день
Фрилансер Матвій К. — Україна, Київ. Спеціалізація — Переклад текстів, Редагування та коректура текстів

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
282
Переклад текстів 8
378 місце з 9264
Редагування та коректура текстів
230 місце з 4590

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Русский Русский: носій
English English: просунутий

Резюме

Вітаю! Я спеціалізуюся на роботі з текстами: якісному перекладі, рерайті та структуруванні інформації.

Мої ключові навички:


Переклад: Грамотний переклад текстів з англійської на українську. Адаптую матеріал під цільову аудиторію, зберігаючи зміст та стилістику.

Робота з контентом: Швидкий пошук інформації, написання описів для товарів, транскрибація аудіо/відео у текст.


Аналітичний підхід: Маю глибокий інтерес до фінансових ринків та економіки, тому професійно працюю з текстами на тему трейдингу, криптоактивів та інвестицій.

Чому варто обрати мене:

Дисципліна: Завжди дотримуюсь дедлайнів.

Якість: Використовую сучасні інструменти (DeepL, Grammarly) для перевірки, але фінальну вичитку роблю власноруч.

Зворотний зв'язок: Завжди на зв'язку та готовий оперативно внести правки.

Націлений на довгострокову співпрацю та побудову високого рейтингу на платформі завдяки якісній роботі













Навички та вміння

Дизайн та арт

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • 400 UAH

    Зображення архітектури

    Архітектурні проєкти
    Зображення архітектури — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Архітектурні проєкти
    Традиційна дерев’яна церква серед осіннього лісу.
  • 400 UAH

    Дизайн постів

    AI у дизайні
    Дизайн постів — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії AI у дизайні
    Створюю сучасні пости для соцмереж риболовного магазину: обкладинки, прев’ю для відео та візуальний контент.
    Використовую яскраві заголовки, трендовий стиль і зрозумілу подачу, щоб привертати увагу та збільшувати перегляди.
    Роблю контент під рибалок: огляди приманок, підбірки, “топи”, ідеї для постів та відео.
    Підходить для TikTok, Instagram, Reels.
  • 450 UAH

    Зйомка та ведення соцмереж для риболовного магазину

    Логотипи
    Зйомка та ведення соцмереж для риболовного магазину — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Логотипи
    Пропоную створення контенту для риболовного магазину: фото товарів, короткі відео, демонстрація приманок та снастей у реальних умовах.
    Можу регулярно знімати та оформлювати пости для TikTok та Instagram.
    Контент роблю зрозумілим і цікавим для рибалок — без зайвої складності, з акцентом на практичну користь.
    Готовий працювати на результат і допомогти магазину залучити нових клієнтів.

Активність

  Останні ставки 2
SEO контент-райтер
1242 UAH
АІ відео
5000 UAH