Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Nataliia K.

Запропонуйте Nataliia роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Київ, Україна
8 місяців 5 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 10 місяців 9 днів

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
284
Переклад текстів
Редагування та коректура текстів

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Русский Русский: просунутий
English English: вище середнього

Резюме

Я - перекладач-ентузіаст зі ступенем магістра фінансів та досвідом роботи на адміністративних та управлінських посадах, вільно володію українською (рідною) та англійською (B2+/C1) мовами. Прагну виконувати високоякісні переклади маркетингової, фінансової та загальної тематики, використовуючи організаторські, та інші здобуті здібності для задоволення потреб клієнтів. Вважаю, що здобутий мною досвід від спеціаліста до начальника управління демонструє навички організації та відповідальної роботи з документами, що ідеально для перекладу фінансових чи адміністративних текстів.

Навички та вміння

Портфоліо


  • переклад статті

    Переклад текстів
    Виконано переклад українською мовою наукової статті "Introduction of PC200-8 Hybrid Hydraulic Excavators" на замовлення студента Національного транспортного університету України.

Активність

  Останні ставки 3
Написання анотацій до дипломів
1000 UAH
Зібрати інформацію
700 UAH
Шукаю фрілансера для відцифрування рукописного тексту
3000 UAH