Назар Гакавчин
Запропонуйте Назару роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Україна
10 місяців тому
вільний для роботи
на сервісі 10 місяців 1 день
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Резюме
Резюме
Мета
Почати кар’єру перекладача текстів англійською та українською мовами, здобути практичний досвід, розвивати навички та працювати з цікавими проєктами.
Освіта
Рівень англійської — середній/просунутий.
Навички
- Переклад текстів: англійська ↔ українська
- Використання онлайн-інструментів (DeepL, Google Translate, Grammarly, LanguageTool)
- Редагування та корекція текстів
- Вміння працювати з дедлайнами
Досвід
- Виконання пробних перекладів для знайомих і в портфоліо
- Переклад описів товарів, невеликих статей, постів для соцмереж
Особисті якості
- Відповідальний і уважний до деталей
- Швидко вчуся та охоче виконую завдання
- Працюю за підтримки батьків
Навички та вміння
Переклади
Портфоліо
-
20 UAH Перекладач
Англійська моваПерекладач з UK-EN EN-UK
Приклад роботи
Оригінал (англійська):
… "Join us this weekend for a music festival full of energy and fun!"
Переклад (українська):
Приєднуйтесь до нас цього вікенду на музичний фестиваль, сповнений енергії та розваг
Тарифи 20 грн за 1000 символів
Термін робити 1 день