Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансери

Roman Habrel

Запропонуйте Roman роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Польща Siedlce, Польща
7 місяців 9 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
вік 26 років
на сервісі 7 місяців 11 днів
Фрилансер Roman H. — Польща, Siedlce. Спеціалізація — Переклад текстів, Копірайтинг

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
75
Переклад текстів 1
6168 місце з 9134
Копірайтинг
6864 місце з 9135

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Polski Polski: вище середнього
Русский Русский: вище середнього
English English: базовий

Резюме

Привіт! Мене звати Roman, я починаючий копірайтер і перекладач. Пишу грамотні, змістовні та легкі для читання тексти українською, англійською, польською та російською мовами.

🔹 Створюю:

  • статті та SEO-тексти;
  • описи товарів і послуг;
  • тексти для соцмереж і рекламних кампаній;
  • переклади  з/на 4 мови.

Хоч я і новачок на платформі, зате відповідально підходжу до кожного завдання, дотримуюся дедлайнів і завжди на зв’язку.

Моя мета — допомогти замовникам отримати якісний текст, який працює.

🧩 Мої сильні сторони: уважність до деталей, грамотність, пунктуальність, комунікабельність, креативність.

Буду радий співпраці та позитивним відгукам 💚



Навички та вміння

Робота з текстами

Портфоліо


  • 183 UAH

    Слова, які продають. Ідеї, які працюють.

    Переклад текстів
    Слова, які продають. Ідеї, які працюють. — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Переклад текстів
    Текст — це більше, ніж просто набір слів. Це голос вашого бренду, емоції, які відчуває клієнт, і перше враження, яке неможливо зробити двічі.
    Я створюю тексти, що продають, переконують і надихають.
    Ваш продукт отримає зміст, а ваш бізнес — довіру клієнтів.
    Працюю з різними форматами:
    … • SEO-тексти для сайтів,
    • описи товарів і послуг,
    • статті для блогів,
    • тексти для реклами та соціальних мереж.
    Кожен текст я пишу з урахуванням цільової аудиторії, стилю бренду і конкретної мети — чи це залучення клієнтів, чи підвищення продажів.
    Моя мета — зробити ваші слова живими, а контент — ефективним.

Активність

  Останні ставки 2
Провокаційні назви та оформлення обкладинок на відео
1555 UAH
Перекласти рекламний текст з української на російську
7188 UAH