Romana Musiienko

Про себе:

  я відповідальна та уважна до деталей. Зараз перебуваю в декреті, тому шукаю віддалену роботу онлайн з гнучким графіком.

   Працюю з текстами українською та російською мовами: редагування, коректура, форматування. Також виконую прості переклади та допоміжні онлайн-завдання (пошук інформації, робота з таблицями, повідомленнями).

   Швидко навчаюся, завжди дотримуюся дедлайнів і підтримую зв’язок із замовником.

Що я можу зробити: 

   — редагування та коректура текстів (UA / RU);

   — перевірка орфографії та пунктуації;

   — легке переформулювання текстів;

   — форматування текстів у Google Docs / Word;

   — прості переклади (UA ↔ RU);

   — пошук та впорядкування інформації;

   — робота з таблицями (Google Sheets, Excel);

   — онлайн-асистент, допоміжні завдання.

 Чому варто обрати мене:

   — уважна до деталей;

   — завжди на зв’язку;

   — виконую роботу вчасно;

   — відповідально ставлюся до кожного завдання.

 Графік роботи:

   2–4 години на день.

Можу працювати у будні та у вихідні.

Часовий пояс: Європа (Прага).

Мови:

   — українська — рідна;

   — російська — вільно;

   — чеська — рівень А2;

   — англійська — рівень А1.

Ставка:

   відкрита до обговорення.

Можлива оплата за завдання або погодинно.