Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Liza Polishchuk

Запропонуйте Liza роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Вінниця, Україна
11 місяців тому
Вільний для роботи вільний для роботи
вік 25 років
на сервісі 11 місяців 1 день

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
97
Переклад текстів 9
Дизайн одягу

Рівень володіння мовами

English English: середній

Резюме

🎓 Про мене:
Вітаю! Мене звати Ліза. Протягом 5 років я працювала фармацевтом в аптеці, де здобула глибокі знання у сфері медицини, фармакології та обслуговування клієнтів. У процесі роботи часто стикалася з професійною термінологією, тож маю добру базу для медичних перекладів.

Крім цього, я вільно володію українською та російською мовами, а також маю добрий рівень англійської. Тож із задоволенням візьмуся за переклад текстів, адаптацію контенту або редагування.

Маю творчу сторону — закінчила художню школу (5 років), що дає мені змогу виконувати ілюстрації, малюнки, оформлення контенту, створення аватарок, креативних елементів дизайну.


🛠️ Мої навички:

  • Переклад текстів (укр ↔ англ ↔ рос)

  • Медичний переклад

  • Написання/редагування текстів

  • Консультації з фармацевтики

  • Малюнки, ілюстрації, скетчі

  • Цифрове мистецтво (на запит)


💼 Чому я?

  • Пунктуальність і відповідальність

  • Уважність до деталей

  • Дружнє спілкування

  • Індивідуальний підхід до кожного замовника


📬 Відкрита до нових проєктів і співпраці! Напишіть мені — і я з радістю допоможу втілити вашу ідею 😊

Навички та вміння

Портфоліо


  • 2500 UAH

    Розробка косметичної продукції

    AI у дизайні
    Розробка косметичної продукції: від ідеї до упаковки

    1. Ідея та концепція

    На початковому етапі визначаються:
    • Цільова аудиторія (вік, тип шкіри, потреби)
    • Призначення продукту (зволоження, очищення, антивікова дія)
    • Натхнення для дизайну (наприклад, натуральність, ніжність, як у вашому зображенні)

    2. Формула

    Розробка складу — один із найважливіших етапів:
    • Підбір активних інгредієнтів (гіалуронова кислота, олії, екстракти рослин)
    • Вибір основи (емульсії, гелі, креми)
    • Врахування безпеки та гіпоалергенності

    В лабораторіях створюються перші зразки, які тестуються на стабільність, ефективність і взаємодію з шкірою.

    3. Дизайн упаковки

    На прикладі зображення:
    • Обрана ніжна кольорова палітра (рожеві, пастельні тони)
    • Лаконічна форма флаконів і тюбиків
    • Мінімалістичний логотип та підпис — це створює відчуття преміум-класу
    • Декор у вигляді квітів підкреслює натуральність і м’якість бренду

    4. Виробництво

    Після затвердження формули й дизайну, продукт виготовляється у великій кількості з дотриманням санітарних і косметичних норм (GMP).

    5. Тестування та сертифікація

    Продукція тестується на:
    • Безпечність
    • Відповідність заявленим властивостям
    • Можливість викликати алергію

    Отримуються відповідні сертифікати (в Україні — висновки СЕС тощо).

    6. Маркетинг і запуск

    Проводиться фотосесія (наприклад, як на фото), створюється бренд-історія, запускаються соцмережі, колаборації з блогерами та PR-кампанії.



    Фото чудово ілюструє фінальний результат — гарно оформлену косметичну лінійку, орієнтовану на догляд за шкірою з акцентом на естетику та якість.