Лада Коваленко

Вітаю! Мене звати Владислава. Я працюю копірайтеркою, перекладачкою, журналісткою, інтерв'юеркою вже понад 13 років. За роки роботи співпрацювала з офлайн та онлайн виданнями, такими як:  "Академія гостинності", "ФДК - фінансовий директор компанії",  "Wanna",  "Чернігів.city" та іншими. Зараз пишу тексти українською та англійською, роблю переклади, займаюсь веденням сторінок в соцмережах та телеграмканалів. Гарантую грамотність, унікальність, інформативність текстів, дотримання термінів та інших умов, зручну комунікацію з замовником.

Улюблені теми: туризм, історія, психологія.

Теми, з якими часто працюю: фінанси, юридичні питання, гемблінг, криптовалюти, IT.

Навички: +робота з seo (збір ключових слів, складання семантичного ядра, оптимізація сайту тощо); +написання seo-текстів, наповнення сайтів з нуля, написання текстів для лендінгів українською, англійською та російською; +написання текстів для соцмереж (Facebook, Instagram),  smm-маркетинг; +створення тестів, квізів; +робота з графічними редакторами (Photoshop, Corel-draw), графічними онлайн редакторами Canva, Supa; +робота з програмами для монтажу відео (Vegas Pro, Adobe After Effects); +великий досвід роботи з CMS WordPress; +переклади з/на англійську, переклади з польської на українську; +вичитка, редагування текстів (англ., українська).

Закінчила: 2001 - Чернігівський Національний Педуніверситет ім. Шевченка, спеціальність вчитель історії та англійської мови, спеціаліст; 2010 - курси копірайтингу; 2019 - курс з онлайн-маркетингу; 2021 - курс Олексія Радонець “Школа відео”, 2023 - курс Kyiv Academy of Media Arts “Копірайтинг та smm”.

Посилання на декілька моїх робіт: 

Юридичні питання (англ): https://coredo.eu/company-registration-in-cyprus/  https://coredo.eu/cryptocurrency-license-in-singapore/

Психологія: https://chernihivnews.city/articles/232098/ganna-chepurna

Про компанію (англ): https://eliohome.com/about-us/?lang=en

Експертна: https://e.fdk.net.ua/finansoviy-direktor-kompanii-2020-7/menshe-platish-bilshe-ekonomish-yak-zniziti-vitrati-na-kupivli 

Туризм, інтерв'ю: https://ua.igotoworld.com/ua/article/1213_baturin-intervyu-s-yuriem-sytym.htm  https://ua.igotoworld.com/ua/article/1192_jak-ja-u-lvovi-smachne-pivo-shukala.htm

Рекламна: https://life.nv.ua/lifestyle/moda-2021-ekosumki-ot-chernigovskogo-proizvoditelya-lavasta-stilnyy-aksessuar-foto-50145400.html

Наповнення сайта з нуля (укр, англ): https://from-person-to-person.com/en/ 

Тест https://chernihivnews.city/tests/248588/yak-dobre-vi-znayete-suchasnij-ukrainskij-pravopis-test-do-dnya-ukrainskoi-pisemnosti-ta-movi