Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Юлія Мацібурка

Запропонуйте Юлії роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Львів, Україна
1 місяць 24 дні тому
Вільний для роботи вільний для роботи
вік 33 роки
на сервісі 8 місяців 12 днів

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
148
Копірайтинг 1
Написання статей

Рівень володіння мовами

English English: вище середнього

Резюме

Маю вищу біологічну освіту (генетика та біотехнологія) і понад 9 років досвіду у сфері охорони здоров'я — від роботи в ембріологічній лабораторії до продакт-менеджменту в приватній медичній лабораторії. Розумію медицину зсередини — як працюють процеси, що потрібно лікарям і пацієнтам, і як пояснювати складне просто.

Чим можу бути корисною

— Написання медичних і науково-популярних текстів: статті, блоги, описи послуг і аналізів

— Розробка навчальних матеріалів для медичного персоналу та менеджерів із продажу

— Освітній контент для пацієнтів: зрозуміло і без зайвого

— Тестування та методичні матеріали для команд

Досвід

Клініка Інтерсоно / Медікавер — координатор

Координувала комунікацію з пацієнтами щодо збереження та використання замороженого біоматеріалу. Безпосередньо працювала в ембріологічній лабораторії, асистуючи ембріологу в щоденних процедурах.

Клініка Альтернатива — помічник ембріолога

Виконувала ембріологічну роботу з клітинами та культуральними середовищами, вела медичну документацію, спілкувалася з пацієнтами. Знаю, як влаштована репродуктивна лабораторія зсередини — які процедури проводяться, навіщо і як.

Приватна лабораторія — фахівець з підготовки біологічних зразків

Вносила дані до комп'ютерних баз, сортувала та готувала біологічні зразки до аналізу. Працювала з великим обсягом матеріалу в умовах чітких стандартів якості.

Унілаб — продакт-менеджер

Розробляла навчальні матеріали та тестування для менеджерів із продажу, щоби вони могли якісно і зрозуміло пояснювати лікарям цінність лабораторних аналізів. Створювала campaign books, презентації та освітній контент для комунікації з медичною аудиторією.

Для кого підходжу

Клініки, лабораторії, фармкомпанії — всі, кому потрібен фахівець, який розуміє і медицину, і як про неї писати.

Навички та вміння