Олекснадра Афанасьєва

Великий досвід в написанні художніх творів в жанрах: фентезі, реалізм, комедія, романтика, вірші, психологічна драма. Володію англійською, здійснюю художній переклад з англійскої на українську та російську і навпаки. Впевнений користувач ШІ: ChatGPT, Midjourney, Niji, DALL-I, Hailuo. Є досвід роботи редактором текстів (бета та гама). Захоплююся дизайном, фото та відео, тож можу монтувати файні невеличкі ролики, фотопостери тощо. Маю почуття стилю та намагаюся слідкувати за трендами.

Extensive experience in writing fiction in the genres of fantasy, realism, comedy, romance, poetry, and psychological drama. Proficient in English, I provide literary translation from English to Ukrainian and Russian and vice versa. Confident user of AI tools: ChatGPT, Midjourney, Niji, DALL-E, and Hailuo. Experienced in text editing (beta and gamma reading). Passionate about design, photography, and video, allowing me to create high-quality short video edits, photo posters, and more. I have a strong sense of style and strive to stay updated on trends.