Hello! My name is Dasha. I specialize in translations from English and Polish into Ukrainian (and vice versa). I have a good sense of text style and work with attention to detail and responsibility. I translate various types of texts — from educational and everyday to creative and business. For me, it is important that the translation sounds natural and is easy to read. I will be glad to cooperate!
Cześć! Mam na imię Dasha. Zajmuję się tłumaczeniami z języka angielskiego i polskiego na ukraiński (i odwrotnie). Mam dobre wyczucie stylu tekstu, pracuję uważnie i odpowiedzialnie. Tłumaczę różne rodzaje tekstów — od edukacyjnych i codziennych po kreatywne i biznesowe. Ważne jest dla mnie, aby tłumaczenie brzmiało naturalnie i było łatwe do czytania. Będę się cieszyć ze współpracy!
Привіт! Мене звати Даша. Займаюся перекладами з англійської та польської мов на українську (і навпаки). Маю гарне відчуття стилю тексту, працюю уважно та відповідально. Роблю переклади різних типів текстів від навчальних і побутових до креативних та ділових. Для мене важливо, щоб переклад звучав природно й легко читався. Буду рада співпраці!
