Uljana Hustej

Верстка, продукт-менеджмент, проект-менеджмент, маркетинг, консалтинг (Ps/Ai/Id/c/python/kotlin/llvm).

Верстка книг -- більше 100 книг(є з нагородами львівського форуму, частина книг в профілі, перелік більшості робіт нижче, якщо треба конкретні зразки - пишіть), ілюстровані історичні альбоми, рекламна поліграфія, білборди, відкритки і т.п. Реставрація фото, розробка лого, візиток, етикеток. Бувало робила книги за день чи два +узгодження з друкарями.

Верстка від 50 до 90 центів за сторінку (найскладніше облиті текстом зображення + примітки посторінкові).

Включається внесення правок після редактора/коректора (буквочки, знаки, переноси, правка речень, але не повна переверстка вже залитого тексту:). Повна переверстка фактично в ту ж ціну...

Обробка фото, реставрація, переважно робила історичні документи. Вартість залежить від складності обробки та втрат часу на обговорення.

ДЕКІЛЬКА ПРАЦЬ (верстка, макетування, технічна редакція, обробка зображень):

Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАНУ: 

Україна: Культурна спадщини, національна свідомість, державність. Іван Крип'якевич у родинній традиції, науці, суспільстві (2001); Ярослав Ісаєвич. Українське книговидання (2002); Україна: Культурна спадщини, національна свідомість, державність. Ювілейний збірник на пошану члена-кореспондента НАН України Миколи Ільницького (2004); М. Литвин, К. Науменко. Збройні сили України першої половини XX ст. Генерали і адмірали (2007).

Видавництво УКУ: 

Acta studiosa: Богословський науковий збірник, ч. 6. (2009); Antoine Arjakovsky, Enzo Bianchi, Walter Kasper, Iossif Loss, John Milbank, Georges Nivat, Olga Sédakova, Paul Valliere, Préface de Mgr Gabriel de Comanes. LES JALONS. CENT ANS APRES (2009); Галина Кришталь. Етика статевости і подружнього життя: скрипти для студентів  (2009); Зайбт Фердинанд. Блиск і вбогість Середньовіччя. Історія з початком і кінцем (2009); Шмеман Александр. За життя світу: Таїнства і православ’я (2009); Пісня пісень: Пісня подружжя. Вступ і коментарі Джанфранко Равазі (2010); Єжи Аксер. DE BONA FIDE або університет як простір довіри: Слово на випускних урочистостях в УКУ (2010); Ансельм Кентерберійський. Монологіон. Прослогіон (2012); Acta studiosa: Богословський науковий збірник, ч. 7: Літургійний випуск (2014); Бонавентура. Путівник мислі до Бога. Про приведення мистецтв до богослов’я (2014); Acta studiosa historica. Число 6 (2015); Антуан Аржаковский. В ожидании Всеправославного собора: Духовный и экуменический путь (2015) (ел. версія); Вільгельм де Фріс. Рим і Патріярхати Сходу (2015); Ранні Отці Церкви: Антологія (2015); Джозеф Ґілл. Флорентійський собор (2016); І. Галагіда. «І вас переслідувати будуть…» Штрихи до історії репресій проти Української Греко-Католицької Церкви в Польщі у 1944–1957 рр. (2017).

Видавництво “Свічадо”:

о. Мень Олександр. Проповіді на церковний рік (2014); Дороговказ на Великий піст (2015); Мень Олександр. Чому нам важко повірити в Бога? (2015); Андрусів, с. Юліана.  Повернення до раю. Молитви на щодень (2017).

УВУ (München)

Леся Українка. Вибрані Драми (2013); Григорій Сковорода. Вибрані твори (2013); ACADEMIA IUNIORA. Збірник наукових праць. Вип. 1 (2013); Емма Андієвська. Каталог виставки. Український Вільний Університет (2013); Науковий збірник Українського Вільного Університету (Мюнхен, 2014); Емма Андієвська. Шухлядні краєвиди. Поезії (2015); Дмитро Чижевський. Грецька філософія до Платона: Хрестоматія (2015); Науковий збірник Українського Вільного Університету (2015); ACADEMIA IUNIORA. Збірник наукових праць. Вип. 2 (2015); Pamfil Jurkevyč. Ausgewählte Werke (2017); Науковий збірник Українського Вільного Університету. Т. 21 (2017), Борис Лятошинський. In memoriam (2018), Cерія: Наукові збірники. Том 22 (2019).

Terra incognitta

Ошо. Життя. Любов. Сміх. Свято твоєї присутності (2018); Ошо. Про жінок. Торжество жіночого духу (2018); Ніл Дональд Волш. Розмови з Богом. Незвичайний діалог. Книга 1 (2018); Карлос Кастанеда. Окрема реальність. Продовження бесід з доном Хуаном (2019); Карлос Кастанеда. Подорож в Ікстлан. Уроки дона Хуана (2019).

Інші видання:

Б. С. Черкес, С. М. Лінда. Архітектура сучасності (2010); Гриневич Владислав. Неприборкане різноголосся: Друга світова війна і суспільно-політичні настрої в Україні, 1939 – червень 1941 рр. (2012); Рис Г. Подорож до Котанії (2013); Мельник Ярослава. ... І остатня часть дороги. Іван Франко в 1908–1916 роках (2016); Українська дивізія “Галичини” (Львівщина): історія, спогади, світлини (2016); З. Врублевський, І. Іваньков. Ненаписана книга життя...: спогади дивізійника (2018); Владислав Гриневич. Червоний імперіалізм. Друга світова війна і громадська думка в Україні, 1939–1941. 2-ге вид. (2019), Нахуцрішвілі Георгій. Зимове море (2019), Андрій Рудницький: архітектурний портрет на фоні епохи : [монографія ] / під ред. Б. С. Черкеса, І. А. Диди (2019), Оборонова Ірина. Мелодії серця (2019), Черних Олександр. Свій берег (2019), Андржеєвський Анатолій. Чорнобильський пес Аксель (2019), Рута Марія. Крізь небуття (2019), Дьоміна Анна. Легенди з мандрів (2019), Кінаш Олег. Мандри юного принца (2019), Аман Світлана. Пломбір з вишневим сиропом (2019).