Ksenia Tkachenko
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Резюме
Перекладач українська ↔ російська з медичною освітою
Вітаю! Я фрілансер-перекладач з грамотною українською мовою та медичною освітою.
🎓 ПРО МЕНЕ:
Маю вищу медичну освіту, завдяки чому володію медичною термінологією та розумію контекст спеціалізованих текстів. Пишу грамотно, природною українською мовою, без кальок з російської.
💼 ЩО Я РОБЛЮ:
• Переклад з російської на українську та навпаки
• Переклад медичних текстів (статті, інструкції, описи послуг)
• Переклад статей про здоров'я, фітнес, wellness
• Переклад для e-commerce (описи товарів, категорій)
• Переклад контенту для сайтів та блогів
🎯 МОЯ СПЕЦІАЛІЗАЦІЯ:
Завдяки медичній освіті можу якісно перекладати тексти медичної тематики для клінік, аптек, медичних сайтів та блогів.
✅ ЧОМУ ОБИРАЮТЬ МЕНЕ:
• Грамотна літературна українська мова
• Знання медичної термінології
• Тексти без кальок з російської
• Відповідальність та пунктуальність
• Швидкий відгук на повідомлення
• Готова до тестового завдання
💰 ВАРТІСТЬ:
• Звичайні переклади: від 40 грн за 1000 знаків
• Медичні тексти: від 60 грн за 1000 знаків
⏰ ГРАФІК:
Доступна щодня з 18:00 до 20:00 (київський час)
У вихідні - за домовленістю
Буду рада співпраці! 🤝