Олександра Костюк

ПІБ: Костюк Олександра 

Місто: Україна (віддалено)

Формат роботи: фриланс / віддалено / проєктна

ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ

Багатопрофільний спеціаліст із перекладу текстів, копірайтингу та дизайну візуального контенту. Створюю зрозумілі, переконливі тексти та привабливі дизайни для соціальних мереж, реклами й цифрових продуктів. Орієнтуюся на результат, дедлайни та потреби цільової аудиторії.

КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ

Переклад текстів (UA ⇄ RU ⇄ EN)

Копірайтинг: пости, описи товарів/послуг, рекламні тексти

Дизайн постів, карток, банерів, рекламних креативів

Адаптація контенту під різні платформи (Instagram, Facebook, Telegram)

Редагування та коректура текстів

Робота з брендовим стилем

ДОСВІД РОБОТИ

Фрилансер (переклад / копірайтинг / дизайн)- від тепер

Переклад інформаційних та маркетингових текстів - з 2023 р.

Написання продаючих і інформаційних постів - з 2025.

Створення дизайну постів, карток і реклами для соцмереж - з 2025 

Співпраця з малим бізнесом та онлайн-проєктами

ІНСТРУМЕНТИ

Canva

Gamma

Google Docs

Соцмережі (Instagram, Facebook, Telegram)

ОСВІТА

Самонавчання, онлайн-курси та практика

ОСОБИСТІ ЯКОСТІ

Відповідальність і уважність до деталей

Креативність

Вміння працювати самостійно

Швидке навчання

Дотримання дедлайнів

МОВИ

Українська — рідна

Російська — вільно

Англійська — високий рівень

Французька - базовий рівень 

ПОРТФОЛІО: (Приклад)