Профіль

  • Проєктів 2
  • Оцінка -
  • Рейтинг 418
Зареєструйтеся

Якщо у вас є акаунт, авторизуйтеся

Показники

  • Останній проект: 7 років тому
  • Співпраця з замовниками: 1
  • Останній візит: 4 роки тому

Резюме

100% ответственности!

Образование - высшее, филология.

Работа по найму - 8 лет преподавание, 4 года литературный редактор в газете.

Работа на фрилансе в качестве копирайтера, литературного редактора, переводчика с / на украинский, русский - с 2008 года.  

Среди клиентов:

Типография "Алая Буква", Санкт-Петербург (тексты для сайта, нейминг).

Рекламное агентство "Мосреклама", Москва (тексты для сайта).

Магазин текстиля "Тогас", Москва (тексты для сайта, тексты для журнала, редактирование, корректура).

Образовательный сайт "Мамина школа", Москва (рекламные тексты, редактирование).

Бюро переводов "Кирилл и Мефодий", Москва (редактирование переводов).

Бюро переводов "Trans1ated", Харьков (редактирование переводов, тексты для сайта, тексты для рассылки).

Биржа копирайтинга "Texbroker" (2 года - ведущая рубрики "Мастерская копирайтинга", написание и размещение статей на онлайн-площадках, общение на форуме).

Креатив-бюро Textdreamer.ru (копирайтинг, тексты для сайта).

Бюро Bara outsorsing online, Киев (лендинги на конструкторе + тексты для лендингов, тексты для сайта, тексты для рассылки, текстовая поддержка при проведении вебинаров).

Выполняю редактирование текстов, копирайтинг, рерайтинг. Рабочие языки: украинский, русский. 

Занимаюсь написанием текстов для сайтов, текстов для рассылки, текстов для буклетов, статей, рекламных предложений.  Беру интервью. Составляю тексты для лендингов, собираю лендинги на конструкторе, подбираю изображения. Предлагаю редактирование текстов "под ключ" (т.е. + корректура) для печати в офлайне или публикации в Сети. 

Слабые стороны: не берусь за работу "на вчера" и "на сегодня". "На завтра" - обсуждаемо.

Сильные стороны: опыт + ответственность. Понимаю заказчика. Предлагаю оптимальный вариант. Сдаю работу без опозданий.

Беспроблемный исполнитель: получила задание - отдала работу в срок. Надо внести правки - внесу. Что-то дописать - допишу. Что-то переделать - переделаю.

Внимательна к мелочам.








Теги

редактирование переводов

Навички та вміння

Робота з текстами

Послуги