Показники
- Останній візит: 11 місяців 28 днів тому
Резюме
Привіт, мене звати Іра ! Я спеціалізуюся на роботі з текстами у різних його проявах. Оцінку вартості послуги надаю протягом 24 годин після ознайомлення з матеріалами та обсягом роботи. Якщо у вас є запитання, звертайтеся в приватні повідомлення.
СТВОРЕННЯ КОНТЕНТУ
Написання унікальних і якісних текстів для різних цілей: резюме, статті, блоги, новини, історії, казки, вірші, привітання, огляди. Тексти для веб-сайтів, журналів, блогів, книг тощо.
КОПІРАЙТИНГ ТА РЕКЛАМНІ ТЕКСТИ
Розробка креативних і ефективних текстів для: рекламних банерів, описів товарів, прес-релізів, рекламних кампаній.
РЕДАГУВАННЯ ТА КОРЕКТУРА
Професійне виправлення помилок і вдосконалення текстів:
1. Літературне редагування – покращення читабельності, логічності, стилістики, зрозумілості (пошук синонімів, переформулювання речень тощо). Оригінальний текст - вичитка, коментарі, правки. Перекладений текст (укр/рос) – залежить від якості перекладу та запиту; включає звірку зі стилем і сенсом оригіналу.
2. Коректура – виправлення орфографічних і пунктуаційних помилок
3. Рерайтинг – переписування текстів для підвищення унікальності чи ясності.
ПЕРЕКЛАД
Професійний переклад текстів зі збереженням стилістики та сенсу: з англійської на українську/російську, з російської на українську і навпаки.
Переклад віршів – ціна узгоджуються індивідуально.
🖋 Навички
✅ Швидкий набір тексту (українська, російська, базова англійська)
✅ Робота з MS Word, Google Docs, Excel
✅ Грамотність, уважність до деталей
✅ Базова обробка листів, повідомлень
✅ Вміння спілкуватися з клієнтами в чатах
📝 Досвід
✅9 років педагогічного досвіду
✅Набір текстів для навчальних матеріалів / конспектів (особисто / на замовлення)
✅Допомога в підготовці постів для соцмереж (Instagram, Facebook)
✅Підготовка та редагування документів у MS Word, Google Docs