Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Ярослав Мацигін

Запропонуйте Ярославу роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.

Україна Львів, Україна
10 місяців 15 днів тому
Вільний для роботи вільний для роботи
вік 24 роки
на сервісі 3 роки

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
129
Копірайтинг 2
Переклад текстів 2

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Polski Polski: просунутий
Русский Русский: просунутий
English English: базовий

Резюме

Я працюю з текстами українською, російською та польською мовами. Пишу пости, описи товарів, перекладаю тексти.


• Копірайтинг, рерайтинг, опис товарів

• Переклад з/на польську, українську, російську

• Відповідальний, працюю швидко, завжди на зв’язку


Готовий взятись за перші замовлення — пишіть!


Навички та вміння

Портфоліо


  • 150 UAH

    Short Instagram caption — healthy lifestyle brand

    Англійська мова
    Example of an English Instagram post (short & friendly).
    Eat well, feel better.
    Healthy food is not a trend — it’s a lifestyle. Start your day with balance and energy. Your body will thank you!
  • 150 UAH

    Пост для Instagram — органическая косметика

    Переклад текстів
    Пример короткого поста для Instagram.
    Органическая красота — без компромиссов
    Мы создаём косметику из натуральных компонентов, без силиконов и парабенов. Заботьтесь о своей коже бережно — вместе с нами.
  • 150 UAH

    Переклад з польської на українську

    Переклад текстів
    PL:
    „Nasza kawa to połączenie smaku i aromatu. Codziennie świeżo palona.”
    UA:
    «Наша кава — це поєднання смаку та аромату. Щодня свіже обсмаження.»