Анастасія М.
Рейтинг
Резюме
Вітаю! Мене звуть Анастасія. Я контент-менеджер та дипломований перекладач.
Маю навички у зборі інформації та обробці данних; пошуку, редагуванні, публікації, оновленні та очищенні застарілого контенту сайтів та інтернет-магазинів; лінкбілдінгу; копірайтингу та рератингу. Я переклала сотні сторінок, статей та сайтів; створила десятки Excel-файлів для дослідницьких робіт; займалась наповненням та оформленням 5 веб-сайтів.
Маю досвід роботи з пошуковими системами та системами керування вмістом, такими як ModX та Magento. Володію MS Office, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator.
Клієнти цінують мою чесніть, відповідальність, пунктуальність, увагу до деталей, пристрасть пізнавати щось нове.
Буду рада співпраці!
Навички та вміння
Просування
Переклади
Робота з текстами
Портфоліо
-
Управління веб-контентом
Контент-менеджерВедення та наповнення інтернет-магазину стоматологічних товарів.
-
Управління веб-контентом
Контент-менеджерЗбір даних усієї детальної інформації про банки та мікрофінансові компанії (RU, UA, PL, ES, MX, KZ), їх кредити, ставки, умови та іншу інформацію. Завантаження цієї інформації на сайт за допомогою Modx.
-
Список IT-компаній та курсів
Збір інформаціїПошук IT-компаній України з навчальними курсами, пріоритетно у Києві, Харкові, Одесі та у Львові; збір контактів та усієї необхідної інформації. Зібрано близько 400 компаній.
-
Збір та обробка інформації
Збір інформаціїПошук сайтів певних тематик та їх e-mail в американському сегменті інтернету. Загалом зібрано 600 сайтів.
-
Фрагмент перевода политической литературы EN-RU
Переклад текстів
-
Технический перевод UA-EN
Переклад текстів
Активність
| Останні ставки 5 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Переклад новин з англійської на російську
30 UAH
|
|||||
|
Переклад тексту з англійської на російську
35 UAH
|
|||||
|
Нужен перевод товаров на русский язык
20 UAH
|
|||||
|
Перевод технических текстов (с анлийского)
20 UAH
|
|||||
|
Перевод файлов
40 UAH
|