Наталія Александровська
Рейтинг
Рівень володіння мовами
Резюме
Вітаю всіх у моєму профілі!
▫️ І відкриваю для вас свій портфЕліо, щоб показати вам моє портфоліо:)...
▫️Я є авторкою книг — проза, вірші, перекази...
❗Саме зараз пишу книгу однієї широко відомої особистості у вузьких колах — і це не жарт (!) — особистість публічна. ❗Але, це не заважає мені працювати й для вас:)
Отже , запрошую у свій світ творчості, енергії та життя ❗
▫️Пишу тексти різного характеру й для різних «місць проживання» й навіть, якщо вони про годування знедолених, їх можна читати з насолодою...
▫️Життєвий досвід + досвід письменницький = історії зі смаком.
▫️Знаєте, хороші тексти — як колекційне вино, —
по-справжньому добре вино...
▫️Отже, вважаю, що ми з вами можемо бути корисними одне одному, тому що мої тексти УНІКАЛЬНІ у всіх напрямках та відносинах.
▫️Пропоную свої можливості письма різноманітних стилів.
P. S. Розглядаю питання щодо довгострокових проєктів.
Навички та вміння
Фото, аудіо та відео
Переклади
Портфоліо
-
777 UAH Озвучення
Послуги диктораДвомовна:)
Українська — залюбки!
Російська — будь ласка!
З повагою, Наталія.
-
777 UAH Озвучення
Послуги диктораЯкщо Вам потрібно відчути й побачити палітру кольорів, тоді я йду до Вас:)
З повагою, Наталія.
-
Соцмережі
Написання статейПишу тексти для соцмереж. Приклад робіт.
-
Статті/біографії/аналітичні роботи
Написання статейДекілька уривків з робіт різноманітного напрямку
-
«Мысли вслух — слова про себя»
#вірші Збірка.Пишу й на українській й на російській.
«Так хочеться...»
Так хочеться вдягнутися в дива,
Обличчя прикрасити посмішкою сонця,
… ⠀
А очі... — щоб відобразили небеса
Й волосся Світла променем щоб залилося...
⠀
Так хочеться сховатися в тиші
Й почути ніжний голос люблячого Бога,
⠀
Накрити стіл солодощами доброти
Й прикрасити все прощенням навколо...
⠀
Так хочеться затишку для душі того, хто поруч від страхів страждає,
⠀
Словами підбадьорювати тих, хто з останніх сил надію зберігає...
⠀
Ділитись радістю та дарувати мир,
Виконувати Божу справу вчасно,
⠀
Побачити сміливість усіх тих, хто втратив впевненість — що цінне життя власне!
⠀
Нехай же щастя стукає у кожен дім — і зникне вмить вся злість та біль нещастя...
⠀
Нехай Господь дарує легкість крил, щоб врятуватися від зла та бути Його власним...
«Мои стихи — мои любимые и дорогие дети, независимо от того, как легко или тяжело они рождались. Как и все, они бывают капризными, весёлыми, грустными, смешными, наивными, непосредственными и настоящими. Они — живые!..»
Басня «Ворона и любовь»
Средь бела дня,
В одном большом дворе,
Известной и влиятельной столицы,
Сидела как-то раз ворона в забытьи,
Купаясь в солнечных лучах,
Как будто, где-нибудь на Ибице…
Она слащаво улыбалась всем вокруг,
Игриво расправляя свои крылья,
Глаза сверкали, как гранатовый браслет,
А хвост… а хвост она, как пава распушила…
Так, просидев бездельно два часа,
Она совсем уж было заскучала,
Как вдруг из-под огромного крыльца гигантский рыжий кот полез устало…
Он гордо водрузил себя на «трон»,
Расправив грудку колесом от Bentley,
Свои глаза, как озеро Лох-Несс,
Он медленно прищурил и надменно.
Он вытянул поочерёдно все – четыре лапы, и пушистый хвост,
И с удовольствием от выполненных дел,
Задрав свой чуткий и красивый нос,
Небрежно на ворону посмотрел.
Она… Она же, чуть дыша – так трепетна была её душа,
Сидела смирно, наблюдая за удивительно красивым мачо,
Которого забрали с чьей-то дачи…
А рыжий. Уделив ей несколько минут,
Вдруг завалился на бок, и заснул…
Ворона же, не мысля ни о чём,
Решила завладеть вновь прибывшим котом!
Втянув в себя и без того не выпуклый живот,
Расправив грудь,
И уткой сделав клюв,
Пошла в атаку без стесненья и прелюдий…
Спустившись к рыжему, ну, чуть ли, ни с небес,
Она вступила в очень страстный пляс:
Крутила бёдрами,
Вертела головою,
Глазами хлопала,
Хвостом своим его колола,
Туда-сюда пред ним летала, словно лебедь,
Когтями за ушком чесала, как в массажном кабинете…
А мачо – рыжий и ленивый кот, тем временем храпел, как старый дед,
И изредка… (ну, он же был без дела:)…
Уж вечер близился к концу…
Ворона вовсе потеряла силу,
Она в «ногах» кота застыла…
А он лежал такой красивый,
Блаженно глядя на луну,
И наслаждаясь своей силой…
Ему же было невдомёк,
Что преподал такой урок красавице, в себя без памяти влюблённой,
Которой вздумалось, что он – такой же, как она – влюблённый только лишь в себя,
Вдруг, видя красоту такого стиля,
Без памяти себя, полюбит её… сильно…
Наивная, ну как же ты глупа!!!
-
«Тайна открытой двери»
«Деяким необхідно втратити жадану свободу, щоб потім отримати, але вже зовсім іншу — справжню. Ганятися за фантомним захистом, щоб одного разу зрозуміти — який він насправді. Чинити опір системі, в якій закони шануються і працюють ефективніше, ніж державні; вистояти перед її тиском та відстояти своє кредо! Боятися того, що потім, таки, прийде в життя, а потім пройти крізь свій страх та йти далі...» — уривок з #біографії
#Збірник оповідань в стилі фентезі з елементами трилеру.
Уривок із оповідання «В поисках сокровищ»
… «... Никогда раньше он не испытывал такого дикого ужаса. Эта пустота, перед которой он стоял, начала просачиваться сквозь его кожу и заполнять всю его внутренность... Он почувствовал, что умирает...»
P. S. Враховуючи ситуацію в Україні, немає можливості зробити посилання на Літрес
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 1
21 січня 2024
500 UAH
Мотиваційні цитати для профілю арт-коуча
Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни
Наталія оперативно виконала роботу, навіть зробила на декілька тезисів більше! Дякую!
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Художній переклад українською з російської
25 000 UAH
|
|||||
|
Вітальна віршівка на День народження президента компанії
500 UAH
|
|||||
|
Написати шаблон характеристики на людину від церкви
500 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
2330 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
500 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
700 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт
1000 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт |
|||||
|
Фриланс-проєкт
500 UAH
|
|||||
|
Фриланс-проєкт |