Олександр Подоляк

Уже вісім років постійно працюю як редактор і коректор у видавництві "Шкільний світ", яке наразі тимчасово призупинило свою діяльність. Часто доводилося також перекладати з російської та з англійської. Крім того, пишу вірші і прозу, переважно для дітей, займаюся художнім перекладом, зокрема перекладаю й вірші. Багато моїх віршів і прозових творих для дітей опубліковано в журналі "Пізнайко". У 2017—2019 роках ця співпраця була регулярною, але й тепер підтримую зв’язок із цим виданням, часом пишу щось на замовлення.
У лютому 2022 року в харківському видавництві "Крокус" мала вийти книжка моїх віршів для дітей — "Диктувала це сорока. а записував їжак", але наразі доля цього накладу невідома.

Графічним дизайном займаюся на дозвіллі, самостійно опанував Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesighn. Віддаю перевагу векторній графіці, люблю створювати прості, але впізнавані і зрозумілі образи, надихаюся природою та вінтажними дизайнами.