Єлизавета Живодан
Технічна точність, мовна досконалість
Запропонуйте Єлизаветі роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Харків,
Україна
2 місяці 1 день тому
вільний для роботи
вік 18 років
на сервісі 11 місяців 1 день
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Рівень володіння мовами
English: середній
Резюме
Шукаєте надійного QA-тестувальника або перекладача з технічним бекграундом?
Я навчаюся на програміста, тому маю аналітичний склад розуму та розумію життєвий цикл розробки ПЗ. Це дозволяє мені бути ефективним у:
Тестуванні: Пошук дефектів, перевірка UI/UX, складання баг-репортів
Технічному перекладі: Вільно працюю з парою англійська-українська. Легко перекладаю технічні завдання, інструкції та інтерфейси, зберігаючи правильну термінологію
Моя мета - допомогти вашому продукту стати кращим, чи то через якісний код і тести, чи через чітку комунікацію різними мовами