---
МЕТА
Шукаю позицію перекладача для роботи з текстами, де зможу застосувати свої навички перекладу та лінгвістичні знання для забезпечення високої якості і точності перекладів у різних галузях.
ДОСВІД РОБОТИ
Перекладач текстів (фріланс)
Виконання термінових перекладів при високих вимогах до точності та стилістики
Перекладач (віддалена робота)
Підготовка матеріалів до публікацій
Використання спеціалізованих термінологічних баз даних
Редагування перекладених текстів для досягнення високої якості
---
НАВИЧКИ
Професійний переклад текстів, адаптація та локалізація контенту
Редагування та коректура перекладених текстів
Підготовка письмових матеріалів для публікацій та презентацій
Знання термінології в різних сферах: техніка, медицина, право, маркетинг
---
МОВИ
Англійська — Вільне володіння (C1)
Українська — Рідна мова
Російська — Вільне володіння
