Софія М.
Запропонуйте Софії роботу над вашим наступним проєктом або зареєструйте профіль фрилансера і починайте заробляти просто зараз.
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Дніпро,
Україна
2 місяці 13 днів тому
трохи зайнятий
на сервісі 2 місяці 13 днів
Рейтинг
Успішних проєктів
Середня оцінка
Резюме
Філолог і перекладач, закохана в книги та тексти з характером.
Перекладаю з англійської на українську та російську, зберігаючи стиль, емоції та ритм оригіналу.
Працюю як з художніми текстами, так і з іншими форматами.
Для мене переклад — це не просто слова, а передача атмосфери, голосу автора і відчуття історії.
Шукаю цікаві проєкти та співпрацю.