Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Вікторія А.

Sleeping face
Вікторія давно не була на сервісі.
Але на Freelancehunt також працюють 8916 фрилансерів у категорії Переклад текстів, які професійно та вчасно виконають проєкт будь-якої складності.

Україна Київ, Україна
1 рік тому
Вільний для роботи вільний для роботи
на сервісі 3 роки

Рейтинг

Успішних проєктів
Немає даний
Середня оцінка
Немає даний
Рейтинг
95

Рівень володіння мовами

Українська Українська: носій
Русский Русский: носій
English English: просунутий
Polski Polski: середній
한국어 한국어: базовий
日本語 日本語: базовий

Резюме

Навчаюся на 3 курсі в університеті на факультеті журналістики. Паралельно для себе вивчаю іноземні мови. Володію українською, російською, англійською, польською, японською та корейською мовами. Маю досвід у редагуванні та коректурі текстів. Вмію писати віршовані або ж прозові твори. Також займаюся озвучуванням і маю необхідні навички для цього. 

Навички та вміння

Переклади

Робота з текстами

Портфоліо


  • 199 UAH

    Музика крізь тишу: Маловідома історія Бетховена

    Аудіо та відео монтаж
    міні-#подкаст для студентського #радіо Київського столичного університету ім. Бориса Грінченка "RadioBG" (#озвучування , #озвучка , #сценарій , #текст )
  • 199 UAH

    Подорожній нарис про волонтера

    Вірші, пісні, проза
    подорожній #нарис
    #текст #написаннятекстів #редагування #коректура
  • 199 UAH

    Intermezzo

    Вірші, пісні, проза
    #нарис для студентського онлайн-видання Київського столичного університету ім. Бориса Грінченка
    #текст #написаннятексту #творчість
  • 499 UAH

    Радянщина: Зараз або НІколи

    Написання сценаріїв
    документальний #фільм власного виробництва (#сценарій , #монтаж , #озвучування , #озвучка )
  • 149 UAH

    від Нестора до Гонгадзе

    Редагування та коректура текстів
    телеграм-канал, який розповідає про історію української журналістики
    #стаття #текст #аудіо #подкаст #відео #фото #монтаж #редагування #коректура #дизайн #блог
  • 149 UAH

    ІА "Голос культури"

    Редагування та коректура текстів
    телеграм-канал з новинами культури, оглядами, рецензіями тощо
    #стаття #текст #аудіо #подкаст #відео #фото #монтаж #редагування #коректура #дизайн #блог
  • 49 UAH

    «Євробачення-2023» отримало вид і звучання

    Редагування та коректура текстів
    #замітка для інтернет-видання "Грінченко-інформ"
    #редагування #коректура #текст #написаннятекстів