Мене звати Юрій. Займаюся відеомонтажем і перекладом текстів. Працюю тільки онлайн. Спокійно володію такими мовами як: українська, російська, англійська, іспанська та французька.
Займаюся монтажем коротких відео для: TikTok, Instagram Reels та YouTube Shorts. Умію робити динамічні монтаж, обріз та склеювання відео, додавати субтитри, музику, ефекти, переходи. Монтую в програмі CatCut.
Перекладаю для соцмереж, статей, опису товарів, повідомлень та листів. Перекладаю зрозуміло, живою мовою, без машинного перекладу.
Мої переваги це: відповідальність, швидке виконання, завжди на звʼязку, готовність до правок, адекватні ціни.
