Віра

Обробка даних · Редагування та коректура текстів

112 0
5.0
1 385
Перейти в профіль
Вітаю, я Віра, і є непоганий шанс, що я можу вам допомогти. Маю різноманітний досвід у сфері навчання (НЕ дошкільного/шкільного) та у роботі з інформаційними системами різної складності. Навички: + робота з даними (електронні таблиці і не тільки) + транскрибування, субтитрування + завантаження та вирішення проблем із завантаженням товарів (Excel) на маркетплейси: Amazon, Allegro, Empik, eMAG, Leroy Merlin (Mirakl / Adeo), CDiscount (Octopia) + верстка статей / звітів / документів у MS Word згідно заданих вимог + створення презентацій для тренінгів, воркшопів, вебінарів, лекцій тощо + контент-…
Створення субтитрів до відео
222
Створення субтитрів до відео
Транскрибування
Синхронізація субтитрів з тексту транскрипту - українська та англійська версії. Відео: https://www.youtube.com/watch?v=Sx-YIk8UuKM Проєкт: https://freelancehunt.com/project/zrobiti-fayli-subtitriv-dlya-youtube/1518757.html
443
Транскрибування, переклад
Транскрибування
Транскрибування розмови англійською, переклад англійська -> українська, додавання субтитрів до відео https://maidan.org.ua/2023/01/war-and-ukraine-through-the-eyes-of-tim-judah/