Здравствуйте!
Я профессиональный переводчик с опытом более 3 лет. Работаю с английским, русским и украинским языками. Перевожу:
художественные и публицистические тексты статьи, блоги, описания товаров инструкции, техническую документацию юридические документы (договоры, справки, резюме) Работаю быстро и качественно, соблюдаю дедлайны, грамотно оформляю текст.
Гарантирую точность перевода, без машинного вмешательства.
Языки: Английский — B2/C1 Русский — носитель Украинский — носитель Стоимость:
от 80 грн / 1000 знаков без пробелов
или договариваемся индивидуально
Привіт, я - починаючи фрилансерка, що прагне розвитку. Добре володію українською, англійської мовами. Готова братися за цікаві проекти та доводити їх до кінця, швидко навчаюся й зі мною легко працювати.
Я відповідальна та уважна до деталей, швидко навчаюся та завжди доводжу роботу до результату. Вільно володію українською, російською, польською та німецькою мовами, що дозволяє працювати з різними типами завдань і клієнтів.
Закінчила Київський навчально-науковий центр іноземних мов, де отримала ґрунтовну підготовку з мов та комунікації.
Відкрита до співпраці, гарантую якісне виконання завдань та дотримання дедлайнів.
Є досвід написання статей та опису товарів, коментарів, оглядів,, перекладу невеликих робіт (художній переклад), копірайтингу та рерайтингу. Працюю на результат. Відповідальна, пунктуальна. Швидко вчуся та легко адаптуюся.
Відповідальний виконавець, орієнтований на якість та дотримання дедлайнів. Спеціалізуюсь на написанні текстів: описи товарів, статті, наповнення сайтів, копірайтинг. Уважно вивчаю технічне завдання перед початком роботи, завжди на зв'язку з замовником протягом виконання проєкту. Готовий братися за тестові завдання, щоб довести якість роботи. Навчаюсь новому швидко, відповідально ставлюся до кожного замовлення, незалежно від його розміру. Метою є довгострокова співпраця та позитивні відгуки.
Я — копірайтер. Пишу чіткі, сильні тексти, що продають і привертають увагу. Працюю швидко та відповідально. Маю потужний комп’ютер, стабільний зв’язок і готова одразу братися за роботу. Відкрита до нових проєктів та співпраці.
Маю 2-річний досвід SEO-копірайтингу:
- опис товарів і розділів сайту;
- статті для сайтів і бірж посилань;
- заявки для тендера, специфікації матеріалів і технологій.
Пишу гарні тексти українською мовою зі 100% унікальністю, низьким рівнем води та нудоти.
Роблю якісний рерайтинг і переклад із російської на українську; вправно вписую до тексту ключові слова.
Швидко та ґрунтовно опановую нову інформацію. Розумію принципи продажу B2B і B2C.
